Métalexique, métadiscours et interactions métalinguistiques

This article proposes some clarifications in the terminology : more or less sophisticated metalinguistic discourses, using metaterms or metalexicon, are opposed to le métalinguistique at work in most forms of discourses. Didactics should take into account the different types of metadiscourses produced by learners as well as the types of interactions in which they can be found.Cette communication propose des clarifications terminologiques qui distingueraient entre les discours métalinguistiques plus ou moins sophistiqués, utilisant des métatermes ou du métalexique, et "le métalinguistique" présent dans la plupart des discours. Elle envisage la didactique comme devant nécessairement prendre en compte les types de métadiscours produits par les apprenants et les types d'interactions dans lesquelles ils rentrent.Trévise Anne. Métalexique, métadiscours et interactions métalinguistiques. In: Linx, n°36, 1997. Métadiscours… Langues Actes du colloque international du Groupe Recherche Jan Comenuis en Linguistiques et Didactique des Langues (2-3 octobre 96) sous la direction de Carole Tisset. pp. 41-54