Conflits de fonction dans un secteur à vocation touristique : le littoral entre Dunkerque et la frontière belge

Abstract. - Between Dunkerque and the Belgian border, the sea-shore and its immediate hinterland are going to be organized, as far as touring layings out are concerned, in order to balance the industry and harbour extensions which are now realized between Dunkerque and Calais. But various functions are placed in competition althoung they are in some way complementary : touring, agriculture, industry, built spaces, infrastructures for traffic, protection of nature. The Ghyvelde example is closer analysed.Résumé. - Entre Dunkerque et la frontière belge, le littoral et son arrière-pays immédiat doivent faire l'objet d'aménagements touristiques pour équilibrer les extensions industrialo-portuaires en cours entre Dunkerque et Calais. Mais diverses fonctions entrent en concurrence, malgré certaines complémentarités : tourisme, agriculture, industrie, espaces bâtis, infrastructures de circulation, protection de la nature. L'exemple de Ghyvelde est analysé de plus près.Dewailly Jean-Michel, Barbaza Yvette. Conflits de fonction dans un secteur à vocation touristique : le littoral entre Dunkerque et la frontière belge. In: Bulletin de l'Association de géographes français, N°417-418, 51e année, Mai-juin 1974. pp. 203-213