La campagne nord-vietnamienne de la dépression économique de 1930 à la famine de 1945

North Vietnam's rural economy constantly deteriorated during the 1930s and 1940s. The colonial administration endeavoured to preserve communal stability through différent agrarian measures, but the village community was finally thrown off balance with the outburst in 1944-1945 of the worst famine that the peasants of former Tonkin ever witnessed.L'économie rurale nord-vietnamienne connaît une dégradation constante au cours des années trente et quarante. Le précaire équilibre communal, que l'administration coloniale s'efforce de préserver en choisissant d'intervenir principalement sur le registre agraire, achève de se rompre en 1944-1945, avec l'éruption de la plus effroyable famine qu'ait jamais connue la paysannerie tonkinoise.Nguyên Thê Anh. La campagne nord-vietnamienne de la dépression économique de 1930 à la famine de 1945. In: Revue française d'histoire d'outre-mer, tome 74, n°274, 1er trimestre 1987. pp. 43-54