Ciencias, lengua y proyecto americanista desde Europa. Cartas de un bogotano a un porteño en el siglo XIX

ABSTRACT- For 19th century Latin American élites, France appeared as one of the most important cultural centres. This article intends to analyse the correspondence between the Colombian Ezequiel Uricoechea, living in Paris, with the Argentine José María Gutiérrez. These letters were written between 1871-1877 and deal with the cultural exchanges inside Hispano America as well as those concerning this cultural area and Europe.RÉSUMÉ- Pour les élites latino-américaines du XIXe siècle, la France apparaît comme un des centres de culture les plus importants. Cet article cherche à analyser la correspondance du Colombien Ezequiel Uricoechea, établi à Paris, avec l'Argentin José María Gutiérrez, correspondance située dans les années 1871-1877 et portant sur les échanges culturels au sein de l' Hispano-Amérique et entre celle-ci et l'Europe.RESUMEN- Para las élites intelectuales latinoamericanas del siglo XIX, Francia es considerada uno de los centros culturales más importantes. El artículo busca analizar la correspondencia del colombiano Ezequiel Uricoechea, establecido en París, con el argentino José María Gutiérrez, entre 1871 y 1877, en torno a los intercambios culturales en Hispanoamérica por un lado y entre los países hispanoamericanos y Europa por otro lado.Angulo Felipe. Ciencias, lengua y proyecto americanista desde Europa. Cartas de un bogotano a un porteño en el siglo XIX. In: Caravelle, n°81, 2003. pp. 147-162