La néologie hispanique : analyse d’une éclosion

In this paper we analyze the emergence of Hispanic neology in the last decade. For our purposes, we take Hispanic contributions to mean all production coming from the Spanish territory or written in Spanish. First, we introduce the organizational aspects of research in neology, as well as methodological and technological aspects. We then turn to theoretical and descriptive aspects, before focusing on work devoted to the resources of lexical innovation. Finally, we present Hispanic contributions into “ fields of study in neology”. As we shall see, the criterion we use is a thematic grouping : neology in the media, neology in the spoken language, neology and sociolinguistic research, neology in literary texts and finally, specialized neology.Dans cet article, nous analysons l’émergence de la néologie hispanique au cours de la dernière décennie. Nous entendons par apports hispaniques ceux produits sur le territoire espagnol ou en langue espagnole. Tout d’abord, nous introduirons les aspects organisationnels de la recherche en néologie, ainsi que les aspects méthodologiques et technologiques. Puis nous nous référerons aux aspects théoriques et descriptifs, avant de nous pencher sur les travaux consacrés aux différentes ressources de l’innovation lexicale. Dans la sixième partie, nous regroupons les apports hispaniques en différents «champs d''étude néologique » . Comme on le verra, le critère utilisé n’est autre que la mise en évidence des regroupements thématiques des travaux : la néologie et les médias, la néologie et la langue parlée, la néologie et la recherche sociolinguistique, la néologie dans les textes littéraires et, enfin, la néologie spécialisée.Freixa Judit. La néologie hispanique : analyse d’une éclosion. In: Histoire Épistémologie Langage, tome 34, fascicule 2, 2012. La linguistique hispanique aujourd’hui. pp. 9-28