Contes de l'urbanisme ordinaire. Politiques et urbanistes à Marseille (1931-1949)

Urban planning is indissociable from political action. But it was originally founded both as a science and as a professional practice. What use do politicians make of the competence of town-planners ? Marseilles which has called on their services at every opportunity, gives us a variety of situations which illustrate an irresistible fact up till the present day : whether enlightened or not, the political power intends to remain the « great town-planner ».L'urbanisme est indissociable de l'action politique. Mais il fut fondé d'abord comme une science et une pratique professionnelle. Quel usage les politiques font- ils de cette compétence que détiennent les urbanistes ? Marseille, qui ne s'est pas privée de les solliciter, nous offre une variété de situations qui toutes illustrent un fait immuable jusqu'à présent : éclairé ou non, le pouvoir politique entend bien rester lui- même le «grand urbaniste».Borruey René. Contes de l'urbanisme ordinaire. Politiques et urbanistes à Marseille (1931-1949). In: Espaces Temps, 43-44, 1990. Pouvoir, l'esprit des lieux. Visiter l'espace du politique, sous la direction de Jacques Lévy. pp. 55-62