Mobilité et territorialité en Océanie

As far as studies in archeology, geography, economy and sociology are concerned in Oceania, there is often a confusion between two definitions of mobility. As a matter of fact, mobility could account for migration as a definitive déplacement of a population from one place to an other. It could also be understood as a periplus or a path where path is defined in reference to a point of return, even a symbolic return. Actual confusion stems from the fact that studies on historical and today's pattern in Oceania are focussing on mobility as a synonym of migration whereas an other type of mobility is still going on. As a consequences, this article is reflecting on the concept of mobility. It suggests that traditional mobility as a periplus is transformed with the european acculturation in the xixe century, without desapearing. On the contrary, mobility as a synonym of periplus or a path of circulation is giving birth to new transnational cultures and contributes to the definition of Oceanian territories.Les études en archéologie, en géographie, en économie et en sociologie portant sur l'Océanie font souvent la confusion entre deux définitions de la mobilité. En effet, la mobilité peut renvoyer à la migration au sens du déplacement définitif d'une population d'un pays à un autre. Elle peut également être comprise dans le sens du périple où le parcours se définit principalement par la référence à un point de retour d'origine même symbolique. La confusion actuelle provient du fait que les études sur l'Océanie historique ou contemporaine n'abordent la mobilité des Océaniens qu'en terme de migration alors qu'un autre type de mobilité continue d'avoir cours. Cet article se propose donc de réfléchir sur les sens du mot mobilité. Il suggère que les mobilités traditionnelles au sens du périple se sont certes transformées à partir du XIXe siècle avec les acculturations européennes, mais n'ont pas disparu. Au contraire, la mobilité au sens du périple et du parcours de circulation donne lieu aujourd'hui à l'émergence de cultures transnationales et contribue à la définition des territoires océaniens.Bambridge Tamatoa. Mobilité et territorialité en Océanie. In: L'information géographique, volume 68, n°3, 2004. pp. 195-211