Lampes d'Algérie. [I. Lampes à canal courbe de Maurétanie césarienne]

Although lamps bearing inscriptions such as : "EMITELVCERNAS-COLATASABASSE" have for long drawn the attention of archaeologists, no comprehensive survey has been made. This is the purpose of the present work which records more than two thousand items forming a homogeneous type which will be called : lamps with a curved channel. The author takes stock of the origin and the chronology of this local African production and includes a map of the findings. The comparative study of the various inscriptions favours the interpretation of the group of letters : "ABASSE" as being the name of a potter rather than the price of the object. Apart from the neighbouring provinces where it was exported this type of lamps is not actually found in the rest of the Roman world except in Asia Minor where it belongs to a well established stylistic tradition. The abundant documentation about articles all originating from the same place enables the author moreover to make a few observations concerning moulding techniques particularly the process of moulding from existing lamps (surmoulage).Si les lampes à inscriptions sur marli du modèle : « EMITELVCERNAS-COLATASABASSE » ont très tôt attiré l'attention, aucune étude d'ensemble n'en a cependant été faite. C'est l'objet de ce travail qui recense plus de deux mille exemplaires constituant un type homogène original, celui des « lampes à canal courbe ». L'auteur fait le point sur l'origine et la chronologie de cette production locale africaine et dresse une carte de répartition des découvertes. L'étude comparative des diverses inscriptions l'incite à voir dans le groupe de lettres « ABASSE » le nom d'un potier et non une référence au prix de l'objet. En dehors des provinces voisines où il est exporté, ce type de lampes n'apparaît pas dans le reste du monde romain sauf en Asie Mineure où il s'intègre dans une tradition stylistique bien établie. L'abondante documentation sur des objets de même provenance permet enfin quelques observations sur les techniques de fabrication et en particulier sur le surmoulage.Bussière Jean. Lampes d'Algérie. [I. Lampes à canal courbe de Maurétanie césarienne]. In: Antiquités africaines, 28,1992. pp. 187-222