Pastoralisme et feux en Corse. Recherche de synthèses: pour en sortir

The problem of wildfires in Corsica is considered as a consequence of the global evolution undergone by this Mediterranean mountain region, with its specific features. There are indeed close relations to pastoral activities. The historical, economic and biological background that induces some stockbreeders to set fire to the maquis is recalled. Such practices must be opposed, but there is no question about husbandry in itself. On the contrary, pastoralism is of absolute necessity for the management of landscapes, provided that new production and land-use systemsare enhanced. This requires a consistent frame of economic, technical and political measures orientedtowards new types of integrated development, compatible with environmental protection. There are solutions, in particular those promoted by the Natural Park of Corsica. They must be developed in a widely international and long-term prospect.Le problème du feu en Corse est analysé comme une conséquence des évolutions subies par cette région de montagne méditerranéenne, avec ses traits bien spécifiques. La relation avec le pastoralisme y est en effet très étroite. Les raisons historiques, économiques et biologiques qui conduisent certains éleveurs à pratiquer la mise à feu courant du maquis sont rappelées. Il convient de s'opposer à ces pratiques, sans remettre en cause l'élevage en soi. Au contraire, le pastoralisme est indispensable à la gestion de l'espace, à condition de promouvoir de nouveaux systèmes de production et d'utilisation du territoire. Cela suppose un ensemble cohérent de mesures économiques, techniques et politiques orientées vers de nouveaux modes de développement intégré, compatibles avec la protection de l'environnement. Des solutions existent, en particulier celles mises en avant par le Parc naturel régional de Corse. Elles doivent être développées dans une perspective à long terme et de large coopération internationale.Dubost Michel. Pastoralisme et feux en Corse. Recherche de synthèses: pour en sortir. In: Méditerranée, tome 72, 1-1991. Les grandes îles de la Méditerranée occidentale, sous la direction de G. Richez et J. Richez-Battesti. pp. 33-38