Quelques représentations médiévales inédites du Mont-Saint-Michel

Although the past recorded history of the Mont-Saint-Michel lists ten medieval illustrations of the mount, these have never been studied thoroughly until now. Research in the field of illuminated manuscripts and representations of miracles has permitted to discover four unknown medieval representations of the Benedictine abbey. In order to precisely analyse the contents of these images, we have made a nomenclature detailing the elements composing the buildings on top of the Mount. By using this method of analysis, it seems that the comparison of the welt-known medieval images and those remaining unknown until now offer new perspectives of interpretation of the architectural history of the Mont-Saint-Michel and the conditions of artistic creation in the middle ages.Si l'historiographie du Mont-Saint-Michel répertorie une dizaine de représentations du rocher exécutées au cours du Moyen Age, elles n'ont cependant pas fait, jusqu'à présent, l'objet d'une étude approfondie. Une recherche menée dans le champ des manuscrits enluminés et des figurations de miracles a permis de découvrir quatre représentations médiévales médites du Mont-Saint-Michel. Afin d'analyser avec précision l'ensemble de ce corpus d'images, nous avons établi une nomenclature détaillée des divers bâtiments constituant l'édifice, applicable au sujet de l'iconographie du Mont-Saint-Michel dans son ensemble. Par le biais de ce mode d'analyse, il apparaît que la confrontation des images connues et de celles restées inédites jusqu'à présent offre de nouvelles perspectives d'interprétation, concernant à la fois l'histoire architecturale du Mont-Saint-Michel et les conditions de la création artistique au Moyen Âge.Bourdon Sophie. Quelques représentations médiévales inédites du Mont-Saint-Michel. In: Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest. Tome 106, numéro 2, 1999. pp. 9-32