Le Commentaire sur les Psaumes de Nicétas David (début du 10e siècle). Une œuvre inconnue dans un manuscrit de la Bibliothèque de Leyde

REB 39 1981 France p. 251-300 G. Dorival, Le Commentaire sur les Psaumes de Nicétas David (début du 10e siècle). — L'auteur a découvert dans un manuscrit de Leyde (Hollande) un Commentaire sur les Psaumes inconnu, attribué à Nicétas David ; ce Commentaire peut être daté des premières années du 10e siècle; il est fortement influencé par la tradition patristique de l'exégèse spirituelle; il met en œuvre des méthodes scolaires bien attestées dans toute l'Antiquité tardive ; il présente des thèmes byzantins caractéristiques, ainsi la critique de la musique instrumentale. Il est écrit sous le double patronage du Pseudo-Denys et de Basile de Césarée. Son originalité consiste dans sa thématique et dans une innovation, la parénèse éthique, qui permet de fusionner le genre de l'hypomnèma avec le genre de l'homélie. Nicétas David doit sans doute être identifié avec Nicétas le Paphlagonien, l'ami d'Aréthas. L'auteur édite et traduit l'argument qui inaugure le Commentaire, ainsi que le commentaire sur le psaume 1. Deux index complètent l'édition.Dorival Gilles. Le Commentaire sur les Psaumes de Nicétas David (début du 10e siècle). Une œuvre inconnue dans un manuscrit de la Bibliothèque de Leyde. In: Revue des études byzantines, tome 39, 1981. pp. 251-300