Demande d'assistance et droit de protection : insécurité sociale et stratégies sanitaires au Cameroun

Bernard Hours: Health protection, a right or a privilege: social insecurity and health strategies in the Camerouns. Basing his argument on an ethnological investigation carried out in the Camerouns during 1980-1983, the writer attempts to corne to terms with problems in public health and to analyze the social relationships in this fîeld. Two main but opposing Systems of reasoning mix over the question of health coverage: between asking for charity or assistance on the one hand, and claiming the right to state benefïts on the other. Patients have developed contradictory attitudes toward health care, reflecting feelings of both dissatisfaction and helplessness.Bernard Hours : Demande d'assistance et droit de protection : insécurité sociale et stratégies sanitaires au Cameroun. À partir d'une enquête ethnologique effectuée de 1980 à 1983 au Cameroun, l'auteur tente d'appréhender les représentations de la santé publique et d'analyser les rapports sociaux qui se jouent dans ce champ. Deux grandes logiques opposées se mêlent à propos de la couverture des besoins sanitaires : entre la demande de charité ou d'assistance d'un côté, et de l'autre la revendication du droit à recevoir des prestations de la part de l'État, se construisent des stratégies sanitaires contradictoires des malades, qui manifestent à la fois insatisfaction et insécurité.Hours Bernard. Demande d'assistance et droit de protection : insécurité sociale et stratégies sanitaires au Cameroun. In: Sciences sociales et santé. Volume 2, n°3-4, 1984. pp. 5-19