Le gisement sablo-graveleux cénozoïque probable du hameau du Cloquant (La Glacerie, Normandie).

Wir auslegen das Sandkiesseesediment der Cloquant (La Glacerie, Normandie) als ein noch rätselhaftig vorpliocane Lagerung, wegen zwei Verhaltnisse : — vorherrschende Kaolinit in den Tonteil des Sandsediments ; — aile geröllte Kiess so wie auch der Quartzit boden unter der Lagerung haben der Haupteil ihre Kiesselsaure verloren. Dennoch das Seesediment der Cloquant stimmt wahrscheinlich mit einer Tertiär Seetransgression.We interpret the marine sand and pebble deposit of the Cloquant (La Glacerie, Normandy) as a ante-pliocene enigmatic deposit and this for two essential reasons : — the dominating presence of kaolinit in the clayons composition of the sandy sediment ; — the avanced désilicification of all the pebbles as well as quartzitic floor, supporting the marine deposit. It seems that the marine complex of the Cloquant is being contemporary of a transgression of tertiary episode.Nous interprétons le complexe sablo-graveleux marin du Cloquant (La Glacerie, Normandie) comme un gisement énigmatique anté-pliocène, ceci pour deux raisons essentielles : — présence de kaolinite dominante dans le spectre argileux du sédiment sableux ; — désilicification avancée de tous les galets ainsi que du plancher quartzitique supportant le complexe marin. Il semblerait que le complexe marin du Cloquant soit contemporain d'un épisode transgressif du tertiaire.Vérague Jean. Le gisement sablo-graveleux cénozoïque probable du hameau du Cloquant (La Glacerie, Normandie). In: Norois, n°118, Avril-Juin 1983. pp. 293-302