Troubles musculo-squelettiques en France : données du réseau pilote de surveillance épidémiologique dans les entreprises des Pays de la Loire en 2002 et 2003

The pilot musculoskeletal disorders (MSDs) epidemiological surveillance network in the Pays de la Loire region set up by the Institut de veille sanitaire in 2002 provides original data on the prevalence of MSDs and their risk factors in the working population. In 2002 and 2003, through to a sentinel network of 80 volunteer occupational physicians, 2 685 employees representative of employees in the region were randomly selected for the study. The six main MSDs of the upper limbs were clinically diagnosed by the occupational physicians, using a rigorous clinical protocol (Saltsa European Consensus). occupational exposure was evaluated using a self-questionnaire dealing with the biomechanical and psychosocial risk factors for MSDs. The high prevalence of MSDs related to sinificant biomechanical and psychosocial constraints underscores the need for a global approach to MSD prevention in companies in order to reduce exposure to risks and to ensure that employees with MSDs stay in the job and/ or return to work.Le réseau pilote de surveillance épidémiologique des troubles musculo-squelettiques (TMS) dans la région des Pays de la Loire mis en place par l’Institut de veille sanitaire en 2002 fournit des données inédites sur la prévalence des TMS et de leurs facteurs de risque dans la population salariée. En 2002 et 2003, un réseau sentinelle de 80 médecins du travail volontaires a permis d’inclure par tirage au sort 2 685 salariés représentatifs des salariés de la région. Les six principaux TMS des membres supérieurs sont diagnostiqués cliniquement par les médecins du travail, selon un protocole clinique rigoureux (consensus européen Saltsa). L’évaluation de l’exposition professionnelle s’effectue à l’aide d’un auto-questionnaire portant sur les facteurs biomécaniques et psychosociaux de risque de TMS. La forte prévalence des TMS conjuguée à des contraintes biomécaniques et psychosociales importantes souligne la nécessité d’une approche globale de la prévention des TMS dans les entreprises pour réduire l’exposition au risque et assurer le maintien et/ ou le retour au travail des salariés souffrant de TMS.Roquelaure Yves, Ha Catherine, Leclerc Annette, Touranchet Annie, Mariot Camille, Imbernon Ellen, Goldberg Marcel. Troubles musculo-squelettiques en France : données du réseau pilote de surveillance épidémiologique dans les entreprises des Pays de la Loire en 2002 et 2003. In: Santé, Société et Solidarité, n°2, 2006. Santé et travail. pp. 35-43