L'institution muséale saisie par le droit : une empreinte spécifiquement publique

Analysing juridical framework of museum institution on the basis of normative and doctrinal references, this article wants to show évidence of the irreducible nature of public utilities. Notion of a collection accessible to public allows reintroduction of public into the definition of museum itself in an explicit way : it constitutes the founder element. Such consideration of public permits to be aware of the growing number of collections that do not belong exclusivly to public corporations but still remains the basis ofthe way the public utilities function.En analysant le cadre juridique de l'institution muséale, cet article veut mettre en évidence, sur les bases de références normatives et doctrinales la nature irréductible de service public. La notion de collection accessible au public permet de réintroduire de façon explicite le public dans la définition même du musée : il en constitue l'élément fondateur. Cette prise en compte du public permet conjointement de rendre compte de la part croissante des collections, qui bien que n'appartenant pas exclusivement à des personnes publiques restent cependant la base de l'instrument d'un service public.Analizando el marco juridico de la institución museo, este articulo quiere poner en evidencia, sobre las bases de referencias normativas y doctrinales, la naturaleza irreductible del servicio pùblico. La nocion de colección accesible al pùblico permite reintroducir de manera explicita el pùblico en la definicion misma del museo : él constituye su elemento fundador. Ester tener en cuenta del pùblico permite al mismo tiempo dar cuenta de la parte creciente de las colecciones que, bien que no perteneciendo exclusivamente a entes pùblicos, son sin embargo la base del instrumento de un servicio pùblico.Regourd Martine. L'institution muséale saisie par le droit : une empreinte spécifiquement publique. In: Publics et Musées, n°15, 1999. pp. 45-61