Éléments de topographie chrétienne à Genève (Suisse)

Eine vierzigjährige Ausgrabungstätigkeit ermöglichte in Genf die Freilegung eines städtischen Siedlungsbereichs, der sich vom Ende des zweiten Jahrhunderts v. Chr. bis in die Neuzeit verfolgen läβt. Durch die Ausgrabungen an der Kathedrale Saint-Pierre wurde die bauliche Entwicklung der ersten Kirchenfamilie mit ihren Kirchenbauten unterschiedlicher Funktion und zahlreichen Nebengebäuden erschlossen. Die Untersuchungen in verschiedenen Anlagen extra muros liefern ebenfalls einen auβergewöhnlichen Aspekt zur christlichen Topographie.During the archaeological excavations carried out for 40 years in the town of Geneva, the remains of an urban area have been detected from the end of the 2nd c. BC to modern times. In the site of Saint-Peter cathedral, the architectural development of the bishopric has been observed, having varied purposes and numerous adjacent buildings. Investigations inside several cult places outside the walls have also brought an outstanding insight of the Christian topography.Les fouilles archéologiques menées durant 40 ans dans la ville de Genève ont permis de mettre au jour les vestiges d’un espace urbain que l’on suit de la fin du IIe s. av. J.-C. jusqu’aux époques récentes. Le chantier de la cathédrale Saint-Pierre a révélé l’évolution architecturale du groupe épiscopal avec ses églises aux fonctions diversifiées et de nombreux bâtiments annexes. Les recherches menées dans plusieurs lieux de culte hors les murs ont également apporté une image remarquable de la topographie chrétienne.Bonnet Charles. Éléments de topographie chrétienne à Genève (Suisse). In: Gallia, tome 63, 2006. pp. 111-115