« Folio » : les avatars d'une couverture

C'est une aventure que créer une collection : en inventer les formes, les contenus, en fixer les destinataires, lui donner une vie enfin. La séparation des Editions Gallimard de la société Hachette a nécessité qu'elles tentent, une fois encore, cette aventure. Chaque partenaire reprenant sa liberté, il fallait bien son pendant au « Livre de poche » : ce devait être « Folio ». C'est cette entreprise que présente ici Massin, du moins pour ce qui le concerne comme graphiste et directeur artistique des Editions Gallimard, et d'abord, et surtout, une fois réglés, non sans réflexions, les problèmes de format, de caractères, de mise en pages, la recherche d'une couverture originale. Des tentatives vaines, des espoirs déçus, des acharnements décevants... Et puis, un soir, comme par hasard (mais cette formule de chance ne favorise-t-elle pas — uniquement pourrait-on dire — ceux qui l'ont traquée ?), cette couverture naît sans effort, d'un geste naturel. Et sans plus de recherches, ou presque, elle devient ce que chacun peut voir aujourd'hui.Massin . « Folio » : les avatars d'une couverture. In: Communication et langages, n°13, 1972. pp. 109-123