Répartition des compétences de politique agricole entre Lander, État fédéral et Union européenne

In Germany the various governmental levels (federal government, federal states, municipal authorities) form a sturdy "network". In the field of agricultural policy this networking is superimposed by the incorporation of the EU. Against the background of changed underlying conditions for integration and increased integration of European agriculture in world trade, the extensive transfer of agricultural policy responsibilities of the EU is in need of revision.Les divers niveaux de gouvernement de l'Allemagne (gouvernement fédéral, États fédérés, municipalités) forment un «réseau» robuste. Dans le domaine de la politique agricole l'Union européenne se rajoute à ce maillage. Dans l'optique de l'intégration européenne et de l'intégration accrue de l'agriculture européenne dans le commerce mondial, le vaste transfert de responsabilités de politique agricole vers l'UE est à revoir.Thoroe Carsten. Répartition des compétences de politique agricole entre Lander, État fédéral et Union européenne. In: Économie rurale. N°268-269, 2002. Agricultures et politiques publiques en Allemagne et en France. pp. 68-77