L'agriculture face à la ressource en eau : comment gérer ?

During the last decades, economic pressure has led agriculture to a constant aim at increased productivity. This has brought about an excessive use of fertilizers, which have contributed to the degradation of surface and groundwaters. French Water Agencies are planning to apply their financial solidarity system to farmers, hoping that it will encourage them to reorganize their activity and those of their suppliers and advisers, providing an increase of their cashflow as well as a better preservation of water resources.La production agricole a été entraînée sous la pression économique à la recherche d'une productivité maximale. Cela a conduit à l'utilisation massive de facteurs de production et corrélativement à des désordres, entre autres à la dégradation de la qualité des eaux souterraines et superficielles. Les agences de l'eau proposent d'intégrer l'agriculture dans leur système de solidarité financière afin d'inciter les exploitants et leurs fournisseurs de produits et de services à réorienter leurs actions pour une meilleure préservation des ressources en eau et corrélativement une amélioration de leur marge brute.Teniere-Buchot P.F. L'agriculture face à la ressource en eau : comment gérer ?. In: Économie rurale. N°208-209, 1992. L'agriculture et la gestion des ressources renouvelables. Session des 29 et 30 Mai 1991, organisée par Maryvonne Bodiguel (CNRS) avec la collaboration de Michel Griffon (CIRAD) et Pierre Muller (CRA-FNSP) sous la direction de Maryvonne Bodiguel, Michel Griffon et Pierre Muller. pp. 54-56