Quelques remarques comparatives à partir de la tradition sémantique occidentale médiévale

Some comparative remarks starting from the medieval semantic tradition By constrast with the directions taken by the thinking about names in China, this article raises some of the medieval discussions on the ways of naming things, on the author of this imposition of names, and on the nature of the adequacy of names and realities and the relations between them. In contradistinction to the social or political context in which these ideas are developed in China, the theological context is emphasized in medieval Europe.En contrepoint avec les directions qu'ont pu prendre en Chine les réflexions sur les noms, les discussions médiévales sur les modes d'imposition du nom, sur l'auteur de cette imposition, sur la nature de l'adéquation des noms aux réalités et sur les relations qu'ils entretiennent sont ici évoquées. Par contraste avec le contexte social ou politique où il se développe là, c'est le contexte théologique qui est ici examiné.Rosier Irène. Quelques remarques comparatives à partir de la tradition sémantique occidentale médiévale. In: Extrême-Orient, Extrême-Occident, 1993, n°15. Le juste nom [préparé par Karine Chemla et François Martin] sous la direction de Karine Chemla et François Martin. pp. 163-169