La fable des poissons de Cyrus (Hérodote, I, 141) [Son origine et sa fonction dans l'économie des Histoires d'Hérodote]

La fable des poissons de Cyrus (Hérodote, 1, 141): son origine et sa fonction dans l'économie des Histoires (pp. 29-57) L'auteur se propose d'évaluer le rapport entre l'organisation narrative des Histoires et le "réel" tel qu'il a pu se présenter à Hérodote , en prenant comme point de départ un segment précis du texte, l'apologue adressé par Cyrus aux Ioniens (Hérodote, 1, 141). Une réponse à la question de l'existence de référents historiques est apportée par la présence d'éléments parallèles, aussi bien dans la tradition grecque que dans la tradition perse. D'autre part, une analyse interne au texte, soulignant le rôle de l'apologue de Cyrus dans la structure générale des Histoires, permet de donner un sens au choix d'Hérodote d'insérer justement cet apologue, sous cette forme, dans sa narration.Ceccarelli Paola. La fable des poissons de Cyrus (Hérodote, I, 141) [Son origine et sa fonction dans l'économie des Histoires d'Hérodote]. In: Mètis. Anthropologie des mondes grecs anciens, vol. 8, n°1-2, 1993. pp. 29-57