Une invocation musulmane au nom de Jésus et de Marie

Traduction et étude d'une curieuse invocation musulmane. Le syncrétisme religieux qui la caractérise traduit, soit une permanence chrétienne en Afrique du Nord — renforcée par les installations portugaises et espagnoles à partir du XVe siècle —, soit une infiltration chrétienne due aux Morisques émigrés au Maghreb entre la prise de Grenade (1492) et leur expulsion d'Espagne (1609).Barkaï Ron. Une invocation musulmane au nom de Jésus et de Marie. In: Revue de l'histoire des religions, tome 200, n°3, 1983. pp. 257-268