Jugement sur la terre comme au ciel. L'étrange cas de l'Apocalypse millénaire de Bamberg

Judgment on Earth as in Heaven. The Strange Case of the Millennial Apocalypse of Bamberg - The famous illustration of the Last Judgment in the Apocalypse of Bamberg (Staatliche Bibliothek, Bibl. 140 (A.II.42) f° 53 r°), though frequently cited by art historians, has not been a subject much written about. The main problem, as we know, consists in the dating of the manuscript, circa 1010-1020, or 1000. The propositions enumerated in this article directly implicate the young emperor Otto III and his entourage.L'illustration fameuse du Jugement dernier dans l'Apocalypse de Bamberg (Staatliche Bibliothek, Bibl. 140 (A.II.42) f °53 r°), fréquemment évoquée par les historiens de l'art, n'a cependant pas fait couler beaucoup d'encre. On sait que le problème essentiel est celui de la datation du manuscrit, vers 1010-1020, ou vers 1000. Les propositions énumérées dans cet article mettent en cause directement le jeune empereur Otton III et son entourage.Lobrichon Guy. Jugement sur la terre comme au ciel. L'étrange cas de l'Apocalypse millénaire de Bamberg. In: Médiévales, n°37, 1999. L'an mil en 2000, sous la direction de Monique Bourin et Barbara H. Rosenwein. pp. 71-79