Contribution à l'étude des incursions musulmanes dans l'Occident chrétien : la localisation du Gabal al-Qilâl

In the controversy related to the Saracen incursions in the Christian Occident, the major problem remains the location of the zones controled by mushm warriors, which is, by all means, determining for an archeological investigation. The compilation of arab and latin manuscripts gives a more precise idea about the situation and outline of a settlement called Fraxinet, situated in Provence, on the coast of Maures, where mushms dependent of the califate of Cordova settled for approximately a century to lead the Gihàd.Dans la question controversée des incursions sarrasines en Occident chrétien, la localisation des zones placées sous le contrôle des guerriers musulmans constitue un problème crucial parce que determinant pour l'investigation archéologique. La compilation de quelques manuscrits arabes et de sources latines permet de préciser l'emplacement et les contours d'un établissement appelé Fraxinet, situé en Provence, sur la côte des Maures, où des musulmans dépendant du Califat de Cordoue s'installèrent pendant près d'un siècle afin de mener le Gihàd.Sénac Philippe. Contribution à l'étude des incursions musulmanes dans l'Occident chrétien : la localisation du Gabal al-Qilâl. In: Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, n°31, 1981. pp. 7-14