Structures sanitaires et protections d'une communauté provençale face à la Peste: la Valette (1720/1721)

Sanitary structures and protective measures of a small provençal community confronted with the plague : La Valette (1720/1721) Summary. — In 1720-1721 Marseille and then Provence are confronted with an epidemic of the plague. Although the organization of the fight against the plague m a few large cities is quite well-known, that of smaller towns is considerably lesser so, due to lack of sources of information. Documents of both an ordinary and exceptional nature make it possible to find out about the sanitary structures in La Valette, a small borough near Toulon. Preventive measures (keeping watch, splitting up of the town into separate parts, food supplies), treatment, assistance, seeking divine protection, are as many landmarks in the efforts of the town authorities responsible for the fight against the curse of the epidemic. When the plague retreats, a few elements enable the historian to measure the extent of the tragedy (2/3 of the population died during the epidemic), to try to understand the causes and to work out the underlying constants.Résumé. — En 1720-1721 Marseille, puis la Provence, subissent une épidémie de peste. Si l'organisation de la lutte contre la maladie est assez bien connue pour quelques grandes cités, l'histoire des petites localités reste souvent muette faute de sources. Un ensemble documentaire à la fois banal et exceptionnel permet d'observer les structures sanitaires mises en place à La Valette, petit bourg proche de Toulon. Mesures préventives (surveillance, îlotage, ravitaillement), soins, assistance, recherche de protection divine jalonnent les efforts des magistrats du Conseil de ville chargés d'organiser la lutte contre le fléau. Après le reflux de la contagion quelques indicateurs autonsent l'historien à prendre la mesure du drame (disparition des deux tiers de la population), à essayer d'en comprendre les raisons et à dégager la force des permanences.Buti Gilbert. Structures sanitaires et protections d'une communauté provençale face à la Peste: la Valette (1720/1721). In: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris, Nouvelle Série. Tome 10 fascicule 1-2, 1998. pp. 67-80