L'aedicula dei Lares Compitales nel Compitum degli Hermaistai à Delo

Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η ταύτιση του οικοδομήματος γνωστότερου με το όνομα «naïsque ionique», που βρίσκεται στην βόρεια πλευρά της επονομαζόμενης Αγοράς των Ερμαϊστών ή Αγοράς των Κομπεταλιαστών. Ο αρχιτεκτονικός τύπος της μνημειακής κόγχης, ομοιά- ζων με πρόσοψη ναού, η παρουσία στο σηκό δύο μικρών βάσεων ιδίων διαστάσεων, καθώς επίσης η τοποθέτηση του ναίσκου σε θέση προπύλαιας λατρείας στο συγκεκριμένο αυτό χώρο, όπου συγκλίνουν τουλάχιστον τέσσερις οδοί, αποτελούν στοιχεία που εμφανίζουν ομοιότητες με ανάλογες μνημειακές και χωροταξικές διαρρυθμίσεις στη Ρώμη και μας επιτρέπουν να αναγνωρίσουμε στο ναίσκο της Δήλου μια λατινική aedicula, αφιερωμένη από τους Ερμαϊστές - Mercuriales στους προστάτες θεούς των σταυροδρομιών (compila), τους απεικονιζόμενους ως δίδυμους αδελφούς Lares Compilâtes. Στη συνέχεια εκθέτονται σκέψεις και υποθέσεις σχετικά με τη νομική φύση, τη δομή και τη λειτουργία των collegia και των magistri στη Δήλο.The object of the present study is the identification of the building called by R. Val- lois an "Ionic naiskos", located on the north side of the so-called "Agora of the Her- maists" or "Agora of the Competialists". The architectural typology of the little temple, the presence in it of two small bases, similar to each other, and lastly its "propylaea" location within the area of the "Agora", marked by the convergence of at least four streets, have exact parallels in specific topographical contexts in the Roman world, which enable it to be identified as an aedicula dedicated by the Hermaistai to the tutelary deities of the crossroads (compila) and the entrances, the twin Lares Compitales. This solution forms the basis for some reflections and working hypothèses on the juridical nature and function of the collegia and their magistri at Delos.Oggetto del presente studio è l'identificazione de l'edificio denominato da R. Vallois «naïsque ionique», situato sul lato nord della cosiddetta «Agora des Hermaistes» ο «Agora des Compétaliastes». La tipologia architettonica del tempietto, la presenza nella cella di due piccole basi, simili fra loro, e infine la sua collocazione «propilea» all'interno dello spazio dell'« Agora», caratterizzata dal convergere di almeno quattro strade, hanno confronti precisi in determinati contesti topografici del mondo romano, che ci permettono di riconoscere in esso un' aedicula dedicata dagli Hermaistài alle divinità protettrici dei crocicchi (compila) e degli ingressi, i gemelli Lares Compitales. A partire da questa solu- zione si espongono alcune riflessioni e ipotesi di lavoro sulla natura giuridica e sul funzionamento dei collegia e dei loro magisiri a Delo.Mavrojannis Theodoros. L'aedicula dei Lares Compitales nel Compitum degli Hermaistai à Delo. In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 119, livraison 1, 1995. pp. 89-123