Le temple archaïque de Délos

Δημοσίευση της αποκατάστασης τών προσόψεων των διαφορετικών φάσεων του Ο'ίκου των Ναξίων καθώς καί ανέκδοτων κυλίκων. Ή μνημειακή του μορφή, ή χρήση του μαρμάρου άπό την αρχή γιά ορισμένα τμήματα, ή παρουσία μιας μαρμάρινης λεκάνης πού δέν μπορεί παρά νά έχει λατρευτικό προορισμό, επιβεβαιώνουν μεταξύ άλλων 6τι πρόκειται γιά τόν πρώτο ναό του 'Απόλλωνα. Μία γρήγορη ανάλυση της Ιστορίας του μνημείου καί κυρίως τών μεταβολών στην προσπέλαση άπό τή φάση Ι στή φάση II α καί κατόπιν στή II b-c, οδηγεί στην επιβεβαίωση τών αποτελεσμάτων της δημοσίευσης EADélos 33 καί στην απόρριψη ορισμένων αντιρρήσεων πού δέν λαβαίνουν υπόψη τους δλα τά αρχαιολογικά δεδομένα. Αυτή ή πολύπλοκη υπόθεση μεταφέρει αρκετά πιστά τίς περιπέτειες της ναξιακής υπεροχής στή Δήλο.Publication de la restitution des façades des états successifs de l'Oikos des Naxiens, et de coupes inédites. Son aspect monumental, l'emploi du marbre, dès l'origine, dans certaines parties, la présence d'une cuvette de marbre qui ne peut avoir qu'un rôle cultuel, confirment, entre autres, qu'il s'agit du premier temple d'Apollon. Une analyse rapide de l'histoire du monument, et notamment des inversions de sens de l'état I à l'état II a, puis II b-c, amène à confirmer les résultats de la publication, EADélos 33 et à rejeter certaines objections qui ne tiennent pas compte de toutes les données archéologiques. Cette histoire complexe transpose de manière assez fidèle les vicissitudes de la prépondérance naxienne à Délos.Courbin Paul. Le temple archaïque de Délos. In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 111, livraison 1, 1987. pp. 63-78