Des Mines d'or à Thasos

Οἱ πρόσφατες ἔρευνες στή « χώρα » τῆς Θάσου ἔδωσαν λαμπρή ἐπιβεβαίωση τοῦ κειμένου τοῦ 'Ηρόδοτου (VI, 46-47) πού ἀναφέρονται στούς μεταλλευτικούς πόρους τῆς Θάσου. Στήν ἀνατολική ἀκτή, ἀνάμεσα στην Ποταμιά καί τά Κοίνυρα ἐπισημάνθηκαν πολλά ὀρυχεῖα, μοιρασμένα σέ τρεῖς τομεῖς στήν πλαγιά τοῦ βουνοῦ. Ό χρυσός εἶναι τό μόνο μέταλλο πού ἐμφανίζεται μέσα στά δείγματα τοῦ μεταλλεύματος σέ ποσότητα σημαντική ὥστε νά εἶναι ἐκμεταλλεύσιμος. Τά ἄλλα μεταλλεῖα πού μνημονεύονται ἀπό τόν Ηρόδοτο εἶναι τά μεταλλεῖα χρυσοῦ (Λιμένας)ἤ ἀργυρούχου μολύβδου, χαλκοῦ καί σιδήρου (δυτική ἀκτή).Des recherches récentes dans la chôra thasienne ont apporté une éclatante confirmation du texte d'Hérodote (VI, 46-47) évoquant les ressources minières de Thasos. Sur la côte orientale, entre Potamia et Kinyra, ont été repérées de nombreuses mines réparties en trois secteurs sur le versant de la montagne. L'or est le seul métal contenu en quantité suffisante pour être exploitable dans les prélèvements de minerai. Les autres mines évoquées allusivement par Hérodote sont des mines d'or (Limenas), ou de plomb argentifère, de cuivre et de fer (côté occidental de l'île).Des Courtils Jacques, Muller Arthur, Kozelj Tony. Des Mines d'or à Thasos. In: Bulletin de correspondance hellénique. Volume 106, livraison 1, 1982. pp. 409-417