Das meteorologische Messnetz im Nationalpark Kalkalpen, Oberösterreich. Flächendeckende Erfassung und Auswertung von Niederschlag, Temperatur und Strahlung / Le réseau de mesures météorologiques dans le Parc national des Kalkalpen, Haute Autriche. Précipitations, températures, rayonnement : répartition spatiale et évaluation.

ganzjàhrig an 14 Standorten registriert. Zusätzlich gibt es an einigen Messstellen ganzjàhrig Messungen von Wind, Luftdruck und Strahlung. Die Betreuung des Messnetzes, die Kontrolle und Aufbereitung der Messdaten wird von der Firma Bogner&Lehner OEG durchgefiihrt. Durch das dichte Messnetz konnten wert- volle Informationen iiber die Niederschlags- verteilung und das Auftreten von Starkniederschlagsereignissen gewonnen werden. Erste flächendeckende Hochrechnungen von Monatsmittelwerten zeigen, datë die Nie- derschlagsmenge im Nationalparkgebiet durchschnittlich doppelt so hoch ist wie im Oberósterreichischen Zentralraum. Die flàchendeckende Verteilung der Lufttempera- tur zeigte, dass die Jahresmitteltemperaturen um etwa 10°C differieren. Spezielle Verhàlt- nisse sind in Tàlern und Mulden anzutreffen. Die flàchendeckende Verteilung der effektiv môglichen Sonnenscheindauer und Sonnen- strahlung ergab, dass die Sonnenscheindauer zwischen siïdexponierten und nordseitigen Hängen um mehr als 50% differiert. Bei der Strahlung sind die Unterschiede wegen der Hangneigung noch wesentlich grôtëer. Meteorologische Messdaten werden in den Bereichen Management und Forschung benötigt. Neben dem Karstquellen-Monitoring, dem Wildtiermanagment, dem Projekt Naturrauminventur bilden die Messdaten die Grundlage fiir ein Frühwarnsystem zur Entwicklung des Fichtenborkenkäfers.Extended Abstract: In the Nationalpark Kalk- alpen in Upper Austria a meteorological research program is in operation since 1990. The aim of this program is to describe the climatic conditions in the national pare and to log different meteorological parameters over the whole area. The Nationalpark Kalkalpen is situated in the northern alps in a zone with frequent and heavy precipitation with major influence on the ground and the organisms. The alpine character of the climate differs significantly between the northern part, opening towards the foreland of the alps and the southern, in- neralpine basins. The heterogenous mosaic of different microclimatic conditions is caused by extreme structuring of the relief and the enormous height differences in the national pare. Meteorological data are required as basic parameters in the fields of management and research, for example for the karst-moni- tioring program, for the mapping of different biotopes, for wildlife management and studies on population dynamics of various pests in the forests (e.g. the barkbeetle) of the Nationalpark Kalkalpen. Registration of the relevant meteorological data requires a dense network of measuring sites. Furthermore for detailed analyses it is necessary to do long- term datalogging of meteorological parameters continously over many years and over the whole area of the national pare. For the actual meteorological research program priority is put on the collection of data on precipitation, temperature and radiation. To describe the results interpolation models based on geographic informationsystems (GIS) are used. To measure the amount of precipitation over the whole area a network of 34 rain gauges operated from may to the end of October is set up every year. Average spacing of the rain gauges is less than 3 km, which means that the Nationalpark Kalkalpen owns one of the densiest networks for precipitation worldwide! The degree of accuracy in data collection gives precise data for the other resarch projecte such as hydrological studies and the monitoring of springs. Temperature and humidity are registered continously over the year at 14 sites. Additionally wind parameters, air pressure and ra- dition are measured continously over the year. The network of measurement sites was set up with regard to best correspondance of height distributions in the national pare. The meteorological data are analysed since 1993 and are availaible for other resarch projects as long-term data records. Development of measurement equipment, servicing, data collection and analyses are done by Bogner & Lehner OEG. A first analysis with GIS fiir monthly mean values of precipitation for the summer months showed that in the Nationalpark Kalkalpen the amount of precipitation is twice as much as for central Upper Austria. Important information about the frequency and the distribution and local occurrence of heavy precipition events could be gained from the data of the dense network of rain gauges. All 84 heavy precipitation events of the last 6 years were analysed with GIS. Most of them occurred in the course of thunderstorms, also the one in may 1999. During de- sastrous thunderstorms with hail showers at one measurement site 80 liters per m2 (80 millimeters) of rain were measured, 46 litres falling in 20 minutes. It is clear that not only heavy precipitation events but also long periods of rainfall have major influence on ecosystems. First results of modelling temperature distribution over the area of the national pare showed that average temperatures show mean differences of about 1 0°C. In valleys and hollows special temperature conditions are found. The heterogenous distribution of temperature is of special interest regarding vegetation and is responsible for the great amount of differnt ecosystems and species in the Nationalpark Kalkalpen. Since the amount of measurement sites was increased during the last three years more detailed data will be available for long-term analyses. Model calculation of the duration of sunshine and solar radiation in the area of the national pare shows that differences of more than 50 % for the duration of sunshine occur between slopes orientated towards the south and the north. The differences in solar radiation are even higher due to the inclination of slopes. In the following years the meteorological re- sarch program will be continued to provide data for long-term analyses.Résumé: Le réseau de mesures météorologiques dans le Parc national des Kalkalpen, Haute Autriche. Précipitations, températures, rayonnement: répartition spatiale et évaluation. Depuis 1990 le Parc National des Kalkalpen poursuit un programme de recherche météorologique, qui a pour but la description des conditions climatologiques du parc national et l'enregistrement des valeurs météorologiques. Le Parc National des Kalkalpen, situé dans les Alpes du Nord, se trouve dans une zone d'averses nombreuses au caractère orographique prononcé, qui influencent sensiblement la région et ses conditions de vie. Entre la partie du nord qui s'ouvre vers les Préalpes et le bassin du sud interalpin, le caractère du climat présente des différences significatives. La mosaïque hétérogène des conditions climatologiques est en relation avec un relief très morcelé ainsi qu'avec les différences d'altitude du Parc National des Kalkalpen. Les données météorologiques multiformes constituent des paramètres fondamentaux pour différents domaines de recherche et la gestion du parc national, par exemple pour le programme de gestion des sources karstiques, pour l'étude de la végétation, ou bien pour le contrôle en continu du bostryche de l'épicéa. Comme la plupart des activités de recherche effectuées dans le parc national sont basées sur les sondages effectués dans la région entière, il est nécessaire de surveiller les paramètres météorologiques les plus importants sur l'ensemble de la zone concernée et ce, pendant plusieurs années, et de les représenter. L'objet principal de la recherche concerne les averses, la température et le rayonnement solaire. La représentation de la superficie est effectuée à l'aide de modèles d'interpolation, basés sur des systèmes d'information géographiques (GIS). Le classement de ces modèles typiques nécessite une multitude de stations de mesure ; ac- tuellement, 34 stations sont en service pour l'enregistrement des averses pendant la saison chaude. Le parc national possède donc un des réseaux de pluviomètres les plus dense au monde. La distance moyenne est de 3 km, ce qui garantit l'enregistrement même de très petits orages. Cette précision d'enregistrement fournit des données de base exactes, nécessaires pour d'autres projets de recherche, surtout pour les études hydrologiques et la gestion des sources dans le parc national. La température de l'air ainsi que l'humidité relative sont enregistrées pendant toute l'année sur 14 emplacements. Il y a aussi des mesures de vent, de pression atmosphérique et de radiation. Le réseau est disposé de telle façon que la dispersion en altitude des points de mesure corresponde avec la répartition altitudinale du territoire du parc national. Depuis 1993 les données de mesure sont à tout moment à la disposition de tout autre projet de recherche. Les premières évaluations des valeurs mensuelles des chutes de pluie pendant la saison chaude entre mai et octobre montrent que la quantité d'eau tombée est environ deux fois plus élevée que celle de la région du centre de la Haute Autriche. Grâce au réseau de pluviomètres dense nous avons pu obtenir les premières informations précises sur la répartition des chutes de pluie et l'apparition d'averses intenses. Toutes les averses intenses sont analysées à l'aide d'un système d'information géographique (GIS). La plupart des averses intenses sont accompagnées d'orages, comme par exemple un événement extraordinaire qui a eu lieu en mai 1 999 : pendant une tempête accompagnée de grêle, un point de mesure a mesuré 80 litres par m2 (80 mm), dont 46 mm en 20 minutes. Il en résulte que de pareils événements ont des conséquences sérieuses pour le système écologique, en particulier pour l'érosion du sol. La moyenne des températures annuelles à l'intérieur du parc national varie d'environ 10° C. Des conditions particulières existent dans les vallées et les creux. Les dates précises seront disponibles dans quelques années, grâce au réseau de mesure dont la densité a sensiblement augmenté durant ces dernières années. L'hétérogénéité de la répartition de la température est d'un grand intérêt pour la végétation du parc national. Elle est sûrement aussi responsable de la diversité des espèces. La répartition calculée par GIS de la durée d'ensoleillement effectivement possible et du rayonnement solaire a démontré que la durée d'ensoleillement entre les pentes orientées vers le sud et les pentes nord diffère de plus de 50 %. En ce qui concerne le rayonnement les différences sont sensiblement plus importantes à cause de l'inclinaison des pentes. Le programme de mesure sera prolongé dans l'avenir afin d'obtenir des séries de données climatologiques assez complètes.Bogner Manfred, Lehner Thomas, Mahringer Günter. Das meteorologische Messnetz im Nationalpark Kalkalpen, Oberösterreich. Flächendeckende Erfassung und Auswertung von Niederschlag, Temperatur und Strahlung / Le réseau de mesures météorologiques dans le Parc national des Kalkalpen, Haute Autriche. Précipitations, températures, rayonnement : répartition spatiale et évaluation.. In: Revue de géographie alpine, tome 90, n°2, 2002. pp. 61-72