5— L'exploitation forestière dans les Alpes australiennes / Forestry in Australian Alps (texte disponible en français et en anglais)

Abstract : Commercial forestry was the firts major sustained industry in the Alps but since the early 1900s many changes in the industry have taken place. Large areas of commercial forest have been included in national parks. The forestry industry in the early years was based on native hardwood milling. This was undertaken by small sawmills located close to the timber resources, these eventually being relocated nearer to local towns or transport. A native hardwood timber industry still continues, mainly in Victoria, but in New South Wales the alpine forest industry is dominated by pine plnatation forestry. The alpine forest industry makes a significant contribution to the Sates economies not only through timber products bat a part of catchment management, recreation and conservation.Résumé : Après des débuts comparables, l'exploitation forestière des Alpes galloises et victoriennes s'est différenciée. Dans le premier cas, le classement du Parc Kosciusko a entraîné le remplacement de l'exploitation des forêts autochtones par celle des plantations de conifères sur des terres périphériques. Dans le cas du Victoria, l'exploitation s'est maintenue en se concentrant et en adaptant ses techniques : travaillant dans des conditions progressivement plus difficiles, les forestiers n'en apportent pas moins une contribution certaine à l'économie de l'Etat.Mc Kimm R.J., Drohan J. 5— L'exploitation forestière dans les Alpes australiennes / Forestry in Australian Alps (texte disponible en français et en anglais). In: Revue de géographie alpine, tome 80, n°2-3, 1992. pp. 157-179