Dynamique des versants et milieux naturels

Abstract. For long, maghrebine geographers have analysed existing relations between the degradation of nature, slope dynamics and decisive part. Three features can be distinguished in the explanation of these phenomena ; the degradation of the media results from the worsening of the climate, and men only accele rate this irreversible process (J. Pouquet, 1952) ; the disappearing of primary vegetation with the use of the land involves series of mechanisms, also irreversible, towards slope-degradation ; others, agreeing with this anthropic explanation, consider it as recent process due to colonization. A detailed geomorphological mapping of the Soummam valley enables the author to weigh each of these explanations in the case of Grande Kabylie. The analysis of three examples taken in different areas of the lower Soummam valley, leads to put the stress on the part played by rural abandonment in the evolution and the dynamics of slopes. In many cases, recent evolution of morphogenetical media towards instability is in tight relationship with rural abandonment and the neglect of traditional agricultural practices ; this abandonment of land is often bound to rural exodus. These observations involve new methods in the field of river-basin reclamation Short-scaled general thematic surveys must be done along with studies of slope-dynamics and socio-economical features in typical areas.Résumé. Depuis longtemps les géographes maghrébins ont analysé les relations complexes existant entre la dégradation des milieux, la dynamique des versants et le rôle décisif joué par l'homme Les explications se regroupent en trois thèmes bien distincts : la dégradation des milieux est le fait d'une péjoration du climat, l'homme n'intervenant que comme accélérateur du mécanisme irréversible (J. Pouquet, 1952) ; la disparition du couvert végétal primaire lors de occupation du sol entraîne une série de mécanismes eux aussi irréversibles dans le sens d'une dégradation des versants ; d'autres, reprenant cette explication anthropique, en font un phénomène récent lié la colonisation au Maghreb. Une cartographie géomorphologique détaillée de la vallée de la Soummam permet à l'auteur de nuancer ces explications quant au cas spécifique de la Grande Kabylie. L'analyse de trois exemples pris dans des secteurs différents de la basse vallée de la Soummam, conduit à mettre l'accent sur le rôle de la déprise rurale dans l'évolution et la dynamique des versants. Dans bien des cas une évolution récente vers l'instabilité des milieux morphogénétiques est en relation étroite avec une déprise rurale et un abandon des pratiques culturales ancestrales ; déprise qui va souvent de pair avec une dépopulation rurale. Ces remarques impliquent, dans le cas de l'aménagement des bassins versants de telles régions, une démarche différente de celle pratiquée habituellement. Les études générales théma- tiques à petites échelles doivent être menées parallèlement à l'étude de secteurs représentatifs quant à la dynamique des versants et aux données socio-économiques.Tihay Jean-Pierre. Dynamique des versants et milieux naturels. In: Annales de Géographie, t. 85, n°469, 1976. pp. 257-280