Le déclin de l'armée de masse en France. Note sur quelques paramètres organisationnels

Michel L. Martin : Der Rückgang der Massenarmee in Frankreich. Notizen zu einigen organisationellen Parametern. Das Modell der Massenarmee, gegründet auf die allgemeine Mobilisierung und Aushebung, und geboren aus der revolutionären Ideologie der bewaffneten Nation, wird in der westlichen Welt mehr und mehr durch neue militärische, mehr « freiwillige » Organisationsformen ersetzt. Der Aufsatz versucht den grosser werdenden Rückgang des Modells der Massenarmee in Frankreich aufzuzeigen, im Hinblick auf drei Variable-systeme organisationellen Charakters : Bestand und Bestandsverànderungen ; die militärische Teilnahme des Burgers uber die Aushebung und die Mobilisierung ; das Niveau der strukturellen Differenzierung uber die interne Arbeitsteilung, die hierarchische Verteilung, die zivil /militärische Konvergenz, die Beziehung Kampfer/Nicht-kämpfer und die Feminisierung. In einer diachronischen Perspektive scheint es, dass dieser Rückgang eine jahrhundertelange Entwicklung darstellt ; es ist jedoch schwer zu sagen, ob diese Tendenz zu einer Berufsarmee führen wird.Michel L. Martin : Упадок всеобщенаборной армии во Франции. Заметка о нескольких организационных параметрах. Модель всеобщенаборной армии, основанная на мобилизации и всеобщей воинской повинности, родилась от революционной идеологии вооруженной нации и стремится в западных странах быть замененной новыми формами военной организации более добровольной . Статья старается показать развитие упадка модели всеобщенаборной армии во Франции в противовес трем системам, изменяемым по организационному порядку : личный состав и его текучесть ; военное причастие граждан посредством воинской повинности и мобилизации ; уровень структурной дифференциации в зависимости от внутреннего подразделения по работе, иерархического распределения, военно-гражданского сходства, отношения воин-не воин и феминизации. В диахронической перспективе довольно хорошо будет видно, что этот упадок представляет собой исконную тенденцию ; все-таки трудно узнать, если эта тенденция приведет к возникновению платной армии.Michel L. Martin : The decline of the mass army in France. A note on a few organizational parameters. The mass army model, based on mobilization and universal conscription and originating in the revolutionary ideology of the nation in arms, tends to be replaced in the Western world by new forms of military organization of a more voluntary type. This article attempts to show the extent to which the mass army model is declining in France by looking at three systems of variables of an organizational character : man-power and its fluctuations; the citizen's military participation through conscription and mobilization ; the level of structural differentiation through the internal division of labour and the hierarchical distribution, military-civil convergence, the relationship between combatants and non-combatants, and feminization. Viewed from a historical perspective this decline seems indeed to represent a century -old movement; however it is not easy to know whether this trend will lead to the constitution of a professional army.Michel L. Martin : Le déclin de l'armée de masse en France. Note sur quelques paramètres organisationnels. Le modèle d'armée de masse, fondé sur la mobilisation et la conscription universelle et né de l'idéologie révolutionnaire de la nation en armes, tend, dans le monde occidental, à être remplacé par de nouvelles formes d'organisation militaire plus « volontarisée ». Cet article cherche à montrer l'extension du déclin du modèle d'armée de masse en France en regard de trois systèmes de variables à caractère organisationnel : les effectifs et les fluctuations d'effectifs ; la participation militaire du citoyen à travers la conscription et la mobilisation ; le niveau de différenciation structurelle à travers la division interne du travail, la distribution hiérarchique, la convergence militaro-civile, le rapport combattant / non combattant et la féminisation. Dans une perspective diachronique, il apparaît bien que ce déclin constitue une tendance séculaire ; il demeure difficile toutefois de savoir si cette tendance débouchera sur la constitution d'une armée de métier.Michel L. Martin : La decadencia del ejército de masa en Francia. Apunte en algunos paramètres organizacionales. El modelo del ejército de masa, fundado en la mobilization y el reclutamiento universal y nacido de la ideologia revolucionaria de la nation en armas, propende en el mundo occidental a ser sustituido por nuevas formas de organization militar más « voluntarizada ». Trata ese articulo de enseňar la extension del decaimiento del modelo del ejército de masa en Francia frente a très sistemas de variables con caracter organizational : los efectos y las fluctuaciones de efectivos ; la participation militar del ciudadano a través del reclutamiento y de la mobilization ; el nivel de diferenciación estructural a través de la division interna del trabajo, la distribution jerárquica, la convergencia militar y civil, la relation combatante y no combatante y la feminización. En una perspectiva diacrónica, parece que ese decaimiento constituye una sentencia secular; sin embargo resulte dificil saber si esa tendencia conducirá a la constitution de un ejército elegido como oficio.Martin Michel L. Le déclin de l'armée de masse en France. Note sur quelques paramètres organisationnels. In: Revue française de sociologie, 1981, 22-1. pp. 87-115