L'idéologie républicaine et les sciences sociales. Les durkheimiens et la chaire d'histoire d'économie sociale à la Sorbonne

George Weisz : Die republikanische Ideologie und die Sozialwissenschaften. Die Durkheimer und der Lehrstuhl für Geschichte der sozialen Wirtschaft an der Sorbonne. Dieser Aufsatz will zum Verstehen der ideologischen und institutionellen Umgebung der Sozialwissenschaften um die Jahrhundertwende beitragen, wozu die Geschichte eines Lehrvortrages an der Sorbonne im Jahre 1839 nachgezeichnet wird. Die Geschichte der sozialen Wirtschaft wird als erster Wissenszweig der « Soziologie » an der humanistischen Fakultät anerkannt. Im ersten Abschnitt werden die Sozialwissenschaften an der humanistischen Fakultät und besonders an der Rechtsfakultät vorgestellt. Anschliessend wird die Ausarbeitung des Lehrvortrages dargestellt, wobei die Rivalitat unterstrichen wird, die zwischen den humanistischen und Rechtsprofessoren bestand. Zum Schluss folgt eine Analyse, wie die Durkheimer im Jahre 1907 den Lehrvortrag ubernahmen, trotz eines Versuchs der Historiker, ihn in einen Vortrag für Wirtschaftsgeschichte za verwandeln.George Weisz : The republican ideology and the social sciences. The Durkheimians and the chair of social economic history at the Sorbonne. By tracing the evolution of a single course established at the Sorbonne in 1893, this article seeks to understand the ideological and institutional environment within which sociology emerged. The history of social economy was in fact the first subject at the Paris facility of letters to possess a recognized « sociological » character and thus help to illuminate the work of the Durkheimians. The first section describes the state of the social sciences in the faculties of letters and particulary in those of law. Then the creation of the course is discussed with an emphasis placed on the rivalry between professors of letters and those of law. The final section analyses the Durkheimian take-over of the course in 1907, despite an attempt by historians to transform it into a course of economic history.George Weisz : L'idéologie républicaine et les sciences sociales; les durkheimiens et la chaire d'histoire d'économie sociale à la Sorbonne. Dans cet article on essaie de comprendre le milieu idéologique et institutionnel où baignaient les sciences sociales à la belle époque en retraçant l'histoire d'un cours créé à la Sorbonne en 1893. L'histoire de l'économie sociale a été la première matière reconnue comme « sociologiqu e» à la Faculté de lettres de Paris. Dans la première partie on présente les sciences sociales dans les facultés de lettres et surtout dans celle de droit. Ensuite, on décrit la création du cours en mettant en relief la rivalité qui existait entre les professeurs de lettres et ceux du droit. Enfin, on analyse comment les durkheimiens sont parvenus à prendre possession du cours en 1907 en dépit d'une tentative des historiens pour le transformer en cours d'histoire économique.George Weisz : La ideologia republicana y las ciencias sociales ; los partidarios de Durkheim y la cátedra de historia de ecotnomia social en la Sorbona. Se trada de comprender en ese articulo el medio ideológico e institutional en que bañaban las ciencias sociales en la época de 1900, recordando la historia de un curso creado en la Sorbona en 1893. La historia de la economia social fué la primera materia reconocida como « sociologica » en la Facultad de Letras de Paris. En la primera parte se presentan las ciencias sociales en las facultades de Letras y sobre todo en la de Derecho. Después se describe la creación del curso poniendo de relieve la rivalidad que existia entre los profesores de letras y los de derecho. Por fin se analiza como los partidarios de Durkheim lograron apoderarse del curso en 1907 a pesar de una tentativa de los historiadores para transformarlo en clase de bistoria económica.Weisz George. L'idéologie républicaine et les sciences sociales. Les durkheimiens et la chaire d'histoire d'économie sociale à la Sorbonne. In: Revue française de sociologie, 1979, 20-1. Les durkheimiens. Etudes et documents réunis par Philippe Besnard, sous la direction de Philippe Besnard. pp. 83-112