La politique de l'émigration sous Salazar : étude de l'État portugais et des Portugais en France

Como é que о regime salazarista viu a partida de cerca de 10 % dos Portugueses para a França, democracia industrializada e berço da Revolução francesa ? Como é que as élites encararam essas partidas maciças que se assemelhavam a uma defecção diante da ditadura ? Essas élites não temeram que esse movimento de população pudesse livrar económica, cultural e politicamente os campos do pais de um atraso que era um dos pilares do regime ? E que fez o governo para regulamentar a emigração, para protéger os emigrantes e para atenuar os efeitos perversos temidos, isso é, a democratização do pais ? Em vez de procurar dar uma resposta a essas perguntas, о artigo apresenta о material e os postulados de pesquisa utilizados para este fim.Comment le régime salazariste entrevoit-il le départ de près de 10% des Portugais vers la France, démocratie industrialisée et, de surcroît, berceau de la Révolution française ? Comment ces élites se sont-elles représentées ces départs massifs à l'allure de défection vis-à-vis de la dictature ? N'ont-elles pas redouté que ce mouvement de population ne désenclave économiquement, culturellement et politiquement les campagnes du pays dont l'arriération était un des socles de la dictature ? Et qu'a fait le gouvernement pour réglementer l'émigration, pour protéger les migrants et pour restreindre les effets pervers redoutés, c'est-à-dire une démocratisation du pays ? Plutôt que de chercher à répondre à ces questions, cet article présente le matériau et les postulats de recherche utilisés pour y tenter.Pereira Victor. La politique de l'émigration sous Salazar : étude de l'État portugais et des Portugais en France. In: Recherches en anthropologie au Portugal, n°1, 2002. Regards pluridisciplinaires. pp. 1-16