Du sociologique au « gnoséologique » : Monde (1929) et Das Wort (1937-1938)

FROM SOCIOLOGICAL TO « GNOSEOLOGICAL » : MONDE (1929) AND DAS WORT (1937-1938) W.K. considers a corpus reduced from the German emigration review : Das Wort (in 1937-1938) in a comparative guideline with the review Monde in 1929. Basing himself on statistics and lexical indexes, W.K. points out the evolution of literary criticism according to the glossary of these two IIIrd International reviews. Learning upon « vulgar sociologism » during the Twenties, marxist criticism reaches a lesser simplistic level, with Das Wort. One ought no more mix up a writer's creativeness with his social class, one should appreciate his aesthetic processes to lead a reader to consciousness, to discovery of Reality and to gnosis.DU SOCIOLOGIQUE AU « GNOSÉOLOGIQUE » : MONDE (1929) ET DAS WORT (1937-1938) W.K. examine un corpus tiré du périodique de l'émigration allemande : Das Wort (1937-1938), dans une perspective comparatiste avec la revue Monde de 1929. Se fondant sur les statistiques et index lexicaux, W.K. montre l'évolution de la critique littéraire d'après le vocabulaire de ces deux revues relevant de la IIIe Internationale. Etayée, à la fin des années vingt par le « sociologisme vulgaire », la critique marxiste parvient, avec Das Wort, à un niveau moins simpliste. On ne devra plus confondre, chez l'écrivain, sa créativité avec son niveau social ; on appréciera ses procédés esthétiques pour faire accéder le lecteur à la conscience, à la découverte du réel, à la gnose.Klein Wolfgang, Bonnaud-Lamotte Danielle. Du sociologique au « gnoséologique » : Monde (1929) et Das Wort (1937-1938). In: Mots, n°15, octobre 1987. Comment nommer?Barbares - Berbères. Islam. Arbre de la liberté. Economia. Les juifs de Cagayous. Sig(is)mund. pp. 43-58