Accords multifibres et nouvelles fonctions de protectionisme

If the protectionism tended to safeguard an economic activity or to shelter provisionally a new-born industry from foreign competition, it is not the only either principal functions of actual protectionnist policies. From analysis on the conditions of the first renewal of multifibre agreement in 1977 and on its real effects on French textile products and clothings importations, the article is showing that there is no more possible to prevent international productions relocalizations, but only to master their new worldwide deploying.Si, auparavant, le protectionnisme visait essentiellement à sauvegarder une activité économique ou à abriter provisoirement une industrie naissante de la concurrence extérieure, il semble que ces fonctions ne soient plus les seules ni même les principales dans les politiques protectionnistes actuelles. Partant d'une analyse des conditions du premier renouvellement de l'Accord Multifibres en 1977 et de ses effets réels sur les importations françaises de produits textiles et d'habillement, cet article s'attache à montrer qu'il n'est plus question, désormais, de s'opposer durablement aux délocalisations internationales de production, mais seulement de maîtriser leur redéploiement dans l'espace mondial.Royon Michel. Accords multifibres et nouvelles fonctions de protectionisme. In: Revue d'économie industrielle, vol. 15, 1er trimestre 1981. pp. 60-77