Parcours de jeunes homosexuels dans le contexte du VIH : la conquête de modes de vie

Schiltz (Marie-Ange).- Young homosexual itineraries in the context of HIV: establishing life styles This article analyses the itineraries of young male homo/bisexuals based on a survey conducted in the gay press in 1995. These young men face a two-fold difficulty: like their peers they are making the transition from adolescence to adulthood, but in the course of this transitional period they also have to come to terms with a specific sexual orientation. Although tolerance has increased, homosexuals still find it hard to gain social acceptance, notably from their families. In addition, being homosexual involves a particular life style. The result is that during this period of their lives, young homosexuals have to face the double concern of finding a place in a circle of tolerant relations and creating a way of life which will allow a full development of their sexual orientation. To this there is now added a dramatic epidemiological context, in the form of the very high incidence of HIV in this group. Young men who choose this way of life are exposed to a very serious health risk from the start of their sexual careers. General population studies are used to examine whether the process whereby young homosexuals become autonomous is similar to that of other young people and to what extent their trajectory is influenced by their marginal sexuality.Schiltz (Marie-Ange).- Parcours de jeunes homosexuels dans le contexte du VIH : la conquête de modes de vie Dans cet article, nous analysons le parcours de jeunes homo/bisexuels masculins à partir d'une enquête réalisée dans la presse gaie en 1995. Ces jeunes sont confrontés à une double contrainte : comme les autres de leur génération, ils sortent de l'adolescence pour passer à l'âge adulte mais ils doivent aussi, dans cette période de transition, composer avec une orientation sexuelle spécifique. Malgré une amélioration de la tolérance, l'acceptation sociale des homosexuels reste problématique en particulier au sein de la famille. Par ailleurs, l'homosexualité implique des modes de vie particuliers. Ainsi, au cours de cette période de la vie, les jeunes homosexuels sont confrontés au double souci de l'insertion dans des cercles de relations tolérants et de la mise en place d'un mode de vie qui favorise l'épanouissement de leur orientation sexuelle. À cela s'ajoute actuellement un contexte épi- démiologique dramatique : en raison d'une prévalence du virus du VIH très forte dans le groupe, un tel choix de vie contraint ces jeunes à faire face à un risque de santé grave dès le début de leur carrière sexuelle. En nous appuyant sur des études menées en population générale, nous tenterons de déterminer si les processus d'autonomisation des jeunes homosexuels sont similaires à ceux des autres jeunes et dans quelle mesure leur sexualité marginale influe sur leur trajectoire.Schiltz (Marie-Ange).- Trayectorias de los jóvenes homosexuales en el contexto del VIH: la conquista de modos de vida En este articulo se analiza la trayectoria de jóvenes homo/bisexuales masculinos a partir de una encuesta realizada en la prensa gay en 1995. Estos jóvenes se enfrentan a una doble restricción: como el resto de personas de su edad, se enfrentan al paso de la adoles- cencia a la edad adulta pero durante esta transición, también tienen que définir una orienta- ción sexual específica. A pesar de una mayor tolerancia, la aceptación social de los homosexuales sigue siendo problemática, especialmente en el seno familiar. Рог otro lado, la homosexualidad comporta modos de vida particulares. Durante este periodo de su vida, los homosexuales se enfrentan al doble cuidado de la inserción en circulos tolérantes y de la organización de un modo de vida que favorezca la libre expresión de su orientación sexual. A todo ello hay que aňadir un elemento epidemiológico dramático: la muy elevada preva- lencia del virus VIH en este grupo; estos jóvenes deben enfrentarse a una situación de ries- go importante desde el inicio de su vida sexual. En base a estudios existentes sobre la población general, intentaremos determinar si el proceso de emancipación de los jóvenes homosexuales es similar al del resto, y en que medida su sexualidad marginal influye en su trayectoria.Schiltz Marie-Ange. Parcours de jeunes homosexuels dans le contexte du VIH : la conquête de modes de vie. In: Population, 52ᵉ année, n°6, 1997. pp. 1485-1537