Mobilité sociale et migration géographique

Blum Alain, de la Gorce Gilles and Thélot Claude. — Social mobility and geographic migrations. This study of the inter-relationships between social mobility and migrations is based on an analysis of statistical data collected in an INSEE survey entitled "Training — Professional — Qualifications" carried out in 1970. Social mobility is defined by comparing the social position of the person interviewed (only male participants are taken into account) with that of his father, while geographical mobility is defined by migration within an urban area or between administrative "départements". In addition to the relationship established between social and geographical immobi- lities, a complex inter-relationship can be established between different urban units and social mobility. Findings indicate that these interactions cannot be explained as being simply a consequence of structural constraints. Geographical mobility (changes in "départements") can be grouped into several major categories, which are highly characteristic in terms of the types of social mobility involved. While rural exodus is certainly one salient aspect of this analysis, other movements can also be detected. The study ends with a more detailed analysis of the special case of junior and senior executives in the private and public sectors.Blum Alain, de la Gorce Gilles et Thélot Claude. — Mobilité sociale et migration géographique. L'étude des interactions entre mobilité sociale et migration géographique est abordée à partir de l'examen des tables de mobilité. Les données utilisées sont tirées de l'enquête « Formation — Qualification — Professionnelle » effectuée par l'INSEE en 1970. La mobilité sociale est saisie en associant la position sociale de l'enquêté (seuls les hommes sont pris en compte) et celle de son père, la définition de la mobilité géographique est fondée sur les déplacements dans la structure urbaine et sur les changements de départements. Outre l'association des immobilités, une interaction complexe entre fonctionnalité des différentes unités urbaines et trajectoires sociales se dégage. On ne peut comprendre les interactions étudiées par le simple effet de contraintes structurelles. Les trajectoires géographiques (changements de départements) peuvent se ramener à quelques grands groupes, bien caractéristiques quant aux types de trajectoires sociales qui le composent. Si l'exode rural est, bien sûr, un des traits qui ressort de l'analyse, d'autres trajectoires se dégagent nettement. L'étude se termine par un examen plus détaillé du cas des cadres, qui oppose cadre supérieur et moyen, et qui distingue nettement le secteur public du secteur privé.Blum Alain, de la Gorce Gilles y Thélot Claude. — Movilidad social y migration geográfica. En este artículo se estudian las inter-relaciones entre movilidad social y migración geográfica utilizando tablas de movilidad. La información básica se obtuvo de la encuesta « Formation — Calificación — Profesionál » realizada рог el Instituto Nacionál de Estadística y Estudios Económicos (INSEE) en 1970. La movilidad social se establece asociando la position social del encuestado con la de su padre (sólo se toman en cuenta los hombres). La movilidad geográfica se establece estudiando los desplazamientos en el medio urbano o los cambios de departamentos. Fuera de la asociación de los que permanecen « inmóviles », se esboza una interaction compleja entre la funcionalidad de las diferentes unidades urbanas y las trayectorias sociales, y no se pueden comprender las interacciones estudiadas por los simples efectos de los obstáculos estructurales. Las trayectorias geográficas (cambios de departamentos), pueden clasificarse en varios grupos bien caracteristicos en cuanto a los tipos de trayectorias sociales que los componen. Por supuesto, el éxodo rural es uno de los rasgos que fluye del análisis, pero otřas trayectorias se deducen claramente. El estudio se termina por un análisis detallado del caso de la movilidad del personal directivo (cuadros dirigentes) : se observa una diferencia muy clara entre mandos superiores y mandos medios, por una parte, y entre el sector público y privado, por otra.Blum Alain, De La Gorce Gille, Thélot Claude. Mobilité sociale et migration géographique. In: Population, 40ᵉ année, n°3, 1985. pp. 397-434