Yves Simard: « Varieties of French spoken in Ivory Coast » Our purpose in this paper is to present Ivorian Empirical Standard French as the result of vernacularization of Academic French, via two interdependant sociolinguistic factors, by Ivory Coast speakers having at least a secondary school education. These factors are the semantic structures peculiar to orality and the presence of a Pre-Creole French, originally spoken only by the uneducated but now used by the younger generation as a typical Ivorian language.Simard Yves. Les Français de Côte d'Ivoire. In: Langue française, n°104, 1994. Le français en afrique noire, fait d'appropriation, sous la direction de Carole de Féral et Francis-Marie Gandon. pp. 20-36
These studies approach the issue of diversity in the Francophonie on the basis of verbal constructio...
Abstract: A «dialect» is defined with respect to a «language» and an «accent». The dialectal status ...
International audienceThe transformation of the object French in Africa over the last 50 years goes ...
Yves Simard: « Varieties of French spoken in Ivory Coast » Our purpose in this paper is to present ...
Inherited from colonization, the French language was adopted by all the components of the different ...
International audienceIn the Ivory Coast, the French-speaking population has largely appropriated th...
Is there one or several French languages? What about African French language? The linguistic studi...
This thesis presents a sociolinguistic study and a syntactic analysis of a variety of French spoken ...
The purpose of the article is to identify the different types of interference in French in Ivory Coa...
This article discusses the issue of endogenous standard French in Côte d’Ivoire. The text shows that...
La présente thèse a pour objet d offrir une étude du français en milieu scolaire à partir d une étud...
Bakary Coulibaly : « Interférences et français populaire au Burkina Faso » This paper tries to desc...
Ces travaux approchent la question de la diversité dans la Francophonie sur la base de constructions...
Le verbe gérer, tel qu’il est utilisé par les Ivoiriens, présente des caractéristiques syntaxiques e...
International audienceDepuis plusieurs décennies, il existe un français ivoirien, qui a reçu l'intér...
These studies approach the issue of diversity in the Francophonie on the basis of verbal constructio...
Abstract: A «dialect» is defined with respect to a «language» and an «accent». The dialectal status ...
International audienceThe transformation of the object French in Africa over the last 50 years goes ...
Yves Simard: « Varieties of French spoken in Ivory Coast » Our purpose in this paper is to present ...
Inherited from colonization, the French language was adopted by all the components of the different ...
International audienceIn the Ivory Coast, the French-speaking population has largely appropriated th...
Is there one or several French languages? What about African French language? The linguistic studi...
This thesis presents a sociolinguistic study and a syntactic analysis of a variety of French spoken ...
The purpose of the article is to identify the different types of interference in French in Ivory Coa...
This article discusses the issue of endogenous standard French in Côte d’Ivoire. The text shows that...
La présente thèse a pour objet d offrir une étude du français en milieu scolaire à partir d une étud...
Bakary Coulibaly : « Interférences et français populaire au Burkina Faso » This paper tries to desc...
Ces travaux approchent la question de la diversité dans la Francophonie sur la base de constructions...
Le verbe gérer, tel qu’il est utilisé par les Ivoiriens, présente des caractéristiques syntaxiques e...
International audienceDepuis plusieurs décennies, il existe un français ivoirien, qui a reçu l'intér...
These studies approach the issue of diversity in the Francophonie on the basis of verbal constructio...
Abstract: A «dialect» is defined with respect to a «language» and an «accent». The dialectal status ...
International audienceThe transformation of the object French in Africa over the last 50 years goes ...