Signs of the Times : Tourism and Public History at Cape Town's Victoria and Alfred Waterfront

Abstract This article examines the changing constructions of Cape Town's heritage in the course of the twentieth century, and in particular the images of the city's past at its main tourist venue, the Victoria and Alfred Waterfront. It then describes attempts by the authors and other members of the Cape Town History Project to present alternative images through story boards erected at the site. In the process, the contestation of a variety of public, academic and corporate images were played out against the background of the shift to democracy in South Africa.Résumé Signes des temps : le Victoria and Alfred Waterfront entre tourisme et histoire pour le public. — Cet article étudie les modifications apportées au patrimoine urbain de Cape Town au cours du XXe siècle et examine en particulier les images du passé de cette ville à travers son lieu le plus touristique, le Victoria and Alfred Waterfront. Les auteurs décrivent ensuite leur tentative, avec d'autres membres du Cape Town History Project, d'en présenter une image différente, en plaçant, en des lieux précis, des panneaux explicatifs évoquant l'histoire du site. Cette démarche, dans le contexte du processus de démocratisation de l'Afrique du Sud, a permis d'atténuer les divergences existant entre les représentations du public, des universitaires et des professionnels.Worden Nigel, Van Heyningem Elizabeth. Signs of the Times : Tourism and Public History at Cape Town's Victoria and Alfred Waterfront. In: Cahiers d'études africaines, vol. 36, n°141-142, 1996. Images. pp. 215-236