面向自然语言处理的词汇语义研究应该以词汇的计量研究为基础.该文在评述汉语词汇计量研究的主要成果以后,提出一个汉语常用词知识库的建设任务,并给出常用词表的构造性定义、词表常用性的定量评价方法以及“部件词”的概念,最后介绍现代汉语常用词知识库的总体设计和已经做的工作.期望常用词知识库的建设能为汉语词汇语义学研究、为中文信息处理事业的发展做出贡献.国家重点基础研究发展计划; 国家自然科学基金中文核心期刊要目总览(PKU)中国科技核心期刊(ISTIC)中国科学引文数据库(CSCD)316-202
语言知识库的规模和质量决定了自然语言处理系统的成败.经过18年的努力,北京大学计算语言学研究所已经积累了一系列颇具规模、质量上乘的语言数据资源:现代汉语语法信息词典,大规模基本标注语料库,现代汉语语义...
この論文は, 仁愛大学と福井工業高等専門学校の学生に対して実施された研究授業の結果に基づいて、言葉の連想と語彙の発達との関連性について論じたものである。これら二つのレベルの異なったL2 (第二外国語)...
Дослідження показує те, як власне корпуси текстів та відповідні сучасні дослідження в лексикології т...
作为文本内容理解的媒介与载体,词汇语义知识库已被广泛应用于信息检索、信息提取、问答系统、自动文摘等方面,成为自然语言处理不可或缺的基础资源.本文介绍词汇语义知识库研究与开发的现状,重点分析了WordN...
本論文は、英語学習者個々人が持つ目標言語の心内辞書における語彙ネットワーク構造を視覚的に提示することにより語彙学習を支援するツール開発を目的としたプロジェクトのための理論的基礎研究である。まず、心内辞...
У статті здійснено спробу ввести в науковий обіг термін «квант лінгвістичної інформації». Такий підх...
词汇量的多少是决定第二语言学习成功与否的一个重要因素.本文在介绍了国外有关研究成果的基础上,提出了设计词汇量测试的方法和原则.根据这些方法和原则,我们分别运用释义法和翻译法设计了两个3000常用词等级...
本文对一个日本留学生阅读过程中的词义猜测活动进行了个案分析.本研究采用访谈的方法,让日本留学生Z在阅读文章的同时,标出所有不认识的词语,然后猜测部分他不认识的词语,并说明作该猜测的依据.在阅读中遇到不...
本文主要參考『分類語彙表』的研究成果,透過『類語大?典』的分類模式,探討日語能力測驗三、四級語彙表的語意分類。結果顯示『類語大?典』在範疇劃分、詞條項目以及品詞上有必要更進一步地加以修正、釐清、補充的...
本研究では語彙概念構造を利用した動詞の辞書データベースを構築する.語彙概念構造は構文上での語の振る舞いを基に意味構造を記述するもので,こうした辞書データは言語処理において特に言語生成,例えば翻訳や言い...
У статті окреслено теоретичні засади когнітивного словотвору та обґрунтовано його важливість у катег...
В докладе представлено описание возможностей лингвистического изучения материалов словарей описатель...
该文讨论如何构造合适的汉语语义描写体系并建设相应的语义知识库,从而为文本语义的计算机自动分析提供可靠的资源.文章提出的技术路线是:在生成词库论和论元结构理论的指导下,分别描写名词的物性结构和动词、形容...
本調査は,国立国語研究所の調査である『雑誌用語の変遷』のあとを継ぐものである。『中央公論』1906年から2006年までの101年間で,日本語がどのような変化をたどったのか,語種別の異なり語数,のべ語数...
Основная цель пособия - развить навыки понимания текста, как единого смыслового целого, а также навы...
语言知识库的规模和质量决定了自然语言处理系统的成败.经过18年的努力,北京大学计算语言学研究所已经积累了一系列颇具规模、质量上乘的语言数据资源:现代汉语语法信息词典,大规模基本标注语料库,现代汉语语义...
この論文は, 仁愛大学と福井工業高等専門学校の学生に対して実施された研究授業の結果に基づいて、言葉の連想と語彙の発達との関連性について論じたものである。これら二つのレベルの異なったL2 (第二外国語)...
Дослідження показує те, як власне корпуси текстів та відповідні сучасні дослідження в лексикології т...
作为文本内容理解的媒介与载体,词汇语义知识库已被广泛应用于信息检索、信息提取、问答系统、自动文摘等方面,成为自然语言处理不可或缺的基础资源.本文介绍词汇语义知识库研究与开发的现状,重点分析了WordN...
本論文は、英語学習者個々人が持つ目標言語の心内辞書における語彙ネットワーク構造を視覚的に提示することにより語彙学習を支援するツール開発を目的としたプロジェクトのための理論的基礎研究である。まず、心内辞...
У статті здійснено спробу ввести в науковий обіг термін «квант лінгвістичної інформації». Такий підх...
词汇量的多少是决定第二语言学习成功与否的一个重要因素.本文在介绍了国外有关研究成果的基础上,提出了设计词汇量测试的方法和原则.根据这些方法和原则,我们分别运用释义法和翻译法设计了两个3000常用词等级...
本文对一个日本留学生阅读过程中的词义猜测活动进行了个案分析.本研究采用访谈的方法,让日本留学生Z在阅读文章的同时,标出所有不认识的词语,然后猜测部分他不认识的词语,并说明作该猜测的依据.在阅读中遇到不...
本文主要參考『分類語彙表』的研究成果,透過『類語大?典』的分類模式,探討日語能力測驗三、四級語彙表的語意分類。結果顯示『類語大?典』在範疇劃分、詞條項目以及品詞上有必要更進一步地加以修正、釐清、補充的...
本研究では語彙概念構造を利用した動詞の辞書データベースを構築する.語彙概念構造は構文上での語の振る舞いを基に意味構造を記述するもので,こうした辞書データは言語処理において特に言語生成,例えば翻訳や言い...
У статті окреслено теоретичні засади когнітивного словотвору та обґрунтовано його важливість у катег...
В докладе представлено описание возможностей лингвистического изучения материалов словарей описатель...
该文讨论如何构造合适的汉语语义描写体系并建设相应的语义知识库,从而为文本语义的计算机自动分析提供可靠的资源.文章提出的技术路线是:在生成词库论和论元结构理论的指导下,分别描写名词的物性结构和动词、形容...
本調査は,国立国語研究所の調査である『雑誌用語の変遷』のあとを継ぐものである。『中央公論』1906年から2006年までの101年間で,日本語がどのような変化をたどったのか,語種別の異なり語数,のべ語数...
Основная цель пособия - развить навыки понимания текста, как единого смыслового целого, а также навы...
语言知识库的规模和质量决定了自然语言处理系统的成败.经过18年的努力,北京大学计算语言学研究所已经积累了一系列颇具规模、质量上乘的语言数据资源:现代汉语语法信息词典,大规模基本标注语料库,现代汉语语义...
この論文は, 仁愛大学と福井工業高等専門学校の学生に対して実施された研究授業の結果に基づいて、言葉の連想と語彙の発達との関連性について論じたものである。これら二つのレベルの異なったL2 (第二外国語)...
Дослідження показує те, як власне корпуси текстів та відповідні сучасні дослідження в лексикології т...