第一次给中国高层做翻译 罗明:1955年12月21~30日,朱德元帅率中国共产党代表团来到布加勒斯特参加罗马尼亚工人党第二次代表大会并对罗马尼亚进行了友好访问.在这过程中,他不仅与罗马尼亚党和国家的领导人进行了多次会谈,还重点参观了罗马尼亚的一些工厂,其中一些是从来没有对外开放过的.你知道,在那个时候,中国方面派这样一个非常高级的代表团出席我们党的代表大会是一件很重要的事情.对此,乔治乌-德治等党和国家领导人非常的高兴,也都感到非常的荣幸.0693-9
1998年以来我国房地产业的快速发展对促进国民经济增长、推进城镇化进程、改善人民生活等方面发挥了积极的作用。但是,也应当看到,当前房地产市场区域性、结构性问题比较突出,主要表现在一些地区存在房地产投资...
我们作为中国心理学者代表团的成员随团于1983年8月20日前往美国Racine(威士康星州)参加中美心理学家认知心理学问题的学术讨论会。会议从8月28—31日,为期四天。代表团参加会议的前一个星期以...
日本自民党从1955年起,单独的一党执政长达38年之久.此间日本的社会经济各方面都取得了异常迅猛的发展.从战后的满目凋敝到20世纪80年代末的经济强国,自民党在其中发挥了非常重要的作用.透视自民党长期...
前言回溯湖南新石器时代的考古工作,1955年7月长沙县五区龙头铺(现为株洲市龙头铺镇)烟敦冲遗址的试掘可以作为开始的标志~([2])。由于种种原因,在此后的20余年里,真正的田野工作并不多。1974年...
王志均先生是我的老师.1955年我们班的生理课是王先生讲授的.他讲课时必定穿一件整洁的白大衣,打一条领带,显得十分认真和严肃.他讲课生动活泼,将近半个世纪后的今天,这些印象还历历在目.毕业后我又留在本...
1956年9月,我到北大力学专业进修。那时由于钱学森“工程控制论”课程的影响,北大数学力学系从四年级学生中抽调十几名,筹建一般力学专门化。教学由固体力学教研室管,王仁先生是教研室主任。王先生1951年...
1954年7月,中共中央作出了"一定要解放台湾"的决定.同年9月3日,我军炮击金门,第一次台海危机拉开序幕.1955年1月18日,我军一举攻克一江山岛,直逼大陈岛....
1955年2月27日上午,北京大学办公楼礼堂里,青年团北京大学第一次代表大会正按照排定的程序进行着,在台上讲话的是物理系团总支书记。正当他在工作报告中正面提出青年团的工作应当在培养青年的理想方面做出成...
1956年,以毛泽东为首的中国共产党人面对"一五"计划建设出现的问题,就如何在中国进行现代化建设进行了富有成效的探索,提出了以"三个主体三个补充"为主要内容的国...
1955年万隆亚非会议以后,次年发生了埃及收回苏伊士运河、老殖民主义国家英法联合入侵埃及的事件。与世界人民一道,中国人民强烈抗议殖民主义者的侵略行径,在首都北京和上海、广州、沈阳等城市举行了声势浩大的...
多中心性是(后)现代城市和区域空间演变的共同趋势。本文介绍了多中心性最新发展理念和在现代城市发展中的特点,并以荷兰兰斯塔德地区、欧洲空间发展远景规划和美国大城市地区为例进行典型分析和比较,总结多中心规...
中国西医皮肤病及性病学起始于近代,在现代得到发展,从事皮肤病及性病学的医师、教授做出了重要贡献,1956年开始评定技术级别,教授分为12级,皮肤病与性病学技术一级的教授共有12名.1955年,国务院确...
在现实世界中,我们常常会看到各种各样的目录,比如人事部门的员工清单、企业的设备清单、服务公司的顾客清单等。在这些目录中,有的是公开的,比如电话黄页(对社会公开)、企业的员工名单(在企业内部公开);有的...
林毅夫(北京大学中国经济研究中心主任):中国在今年下半年或明年初很可能会再度出现通货紧缩,不过经济还会继续保持高速增长解决通缩应当避免"一放就活。一活就乱"的问题,尤其是对投资、贷...
本文研究表明,国家中心城市现代服务业的发展非常迅速,中心城市越来越成为现代服务业发展的集聚地。加快发展现代服务业,是国家中心城市的必然选择。与国外发达城市相比较,国家中心城市服务业的发展仍然比较落后。...
1998年以来我国房地产业的快速发展对促进国民经济增长、推进城镇化进程、改善人民生活等方面发挥了积极的作用。但是,也应当看到,当前房地产市场区域性、结构性问题比较突出,主要表现在一些地区存在房地产投资...
我们作为中国心理学者代表团的成员随团于1983年8月20日前往美国Racine(威士康星州)参加中美心理学家认知心理学问题的学术讨论会。会议从8月28—31日,为期四天。代表团参加会议的前一个星期以...
日本自民党从1955年起,单独的一党执政长达38年之久.此间日本的社会经济各方面都取得了异常迅猛的发展.从战后的满目凋敝到20世纪80年代末的经济强国,自民党在其中发挥了非常重要的作用.透视自民党长期...
前言回溯湖南新石器时代的考古工作,1955年7月长沙县五区龙头铺(现为株洲市龙头铺镇)烟敦冲遗址的试掘可以作为开始的标志~([2])。由于种种原因,在此后的20余年里,真正的田野工作并不多。1974年...
王志均先生是我的老师.1955年我们班的生理课是王先生讲授的.他讲课时必定穿一件整洁的白大衣,打一条领带,显得十分认真和严肃.他讲课生动活泼,将近半个世纪后的今天,这些印象还历历在目.毕业后我又留在本...
1956年9月,我到北大力学专业进修。那时由于钱学森“工程控制论”课程的影响,北大数学力学系从四年级学生中抽调十几名,筹建一般力学专门化。教学由固体力学教研室管,王仁先生是教研室主任。王先生1951年...
1954年7月,中共中央作出了"一定要解放台湾"的决定.同年9月3日,我军炮击金门,第一次台海危机拉开序幕.1955年1月18日,我军一举攻克一江山岛,直逼大陈岛....
1955年2月27日上午,北京大学办公楼礼堂里,青年团北京大学第一次代表大会正按照排定的程序进行着,在台上讲话的是物理系团总支书记。正当他在工作报告中正面提出青年团的工作应当在培养青年的理想方面做出成...
1956年,以毛泽东为首的中国共产党人面对"一五"计划建设出现的问题,就如何在中国进行现代化建设进行了富有成效的探索,提出了以"三个主体三个补充"为主要内容的国...
1955年万隆亚非会议以后,次年发生了埃及收回苏伊士运河、老殖民主义国家英法联合入侵埃及的事件。与世界人民一道,中国人民强烈抗议殖民主义者的侵略行径,在首都北京和上海、广州、沈阳等城市举行了声势浩大的...
多中心性是(后)现代城市和区域空间演变的共同趋势。本文介绍了多中心性最新发展理念和在现代城市发展中的特点,并以荷兰兰斯塔德地区、欧洲空间发展远景规划和美国大城市地区为例进行典型分析和比较,总结多中心规...
中国西医皮肤病及性病学起始于近代,在现代得到发展,从事皮肤病及性病学的医师、教授做出了重要贡献,1956年开始评定技术级别,教授分为12级,皮肤病与性病学技术一级的教授共有12名.1955年,国务院确...
在现实世界中,我们常常会看到各种各样的目录,比如人事部门的员工清单、企业的设备清单、服务公司的顾客清单等。在这些目录中,有的是公开的,比如电话黄页(对社会公开)、企业的员工名单(在企业内部公开);有的...
林毅夫(北京大学中国经济研究中心主任):中国在今年下半年或明年初很可能会再度出现通货紧缩,不过经济还会继续保持高速增长解决通缩应当避免"一放就活。一活就乱"的问题,尤其是对投资、贷...
本文研究表明,国家中心城市现代服务业的发展非常迅速,中心城市越来越成为现代服务业发展的集聚地。加快发展现代服务业,是国家中心城市的必然选择。与国外发达城市相比较,国家中心城市服务业的发展仍然比较落后。...
1998年以来我国房地产业的快速发展对促进国民经济增长、推进城镇化进程、改善人民生活等方面发挥了积极的作用。但是,也应当看到,当前房地产市场区域性、结构性问题比较突出,主要表现在一些地区存在房地产投资...
我们作为中国心理学者代表团的成员随团于1983年8月20日前往美国Racine(威士康星州)参加中美心理学家认知心理学问题的学术讨论会。会议从8月28—31日,为期四天。代表团参加会议的前一个星期以...
日本自民党从1955年起,单独的一党执政长达38年之久.此间日本的社会经济各方面都取得了异常迅猛的发展.从战后的满目凋敝到20世纪80年代末的经济强国,自民党在其中发挥了非常重要的作用.透视自民党长期...