Endoplasmic reticulum-to-Golgi transitions upon herpes virus infection [version 2; referees: 1 approved, 3 approved with reservations]

Background: Herpesvirus capsids are assembled in the nucleus, translocated to the perinuclear space by budding, acquiring tegument and envelope, or released to the cytoplasm via impaired nuclear envelope. One model proposes that envelopment, “de-envelopment” and “re-envelopment” is essential for production of infectious virus. Glycoproteins gB/gH were reported to be essential for de-envelopment, by fusion of the “primary” envelope with the outer nuclear membrane. Yet, a high proportion of enveloped virions generated from genomes with deleted gB/gH were found in the cytoplasm and extracellular space, suggesting the existence of alternative exit routes. Methods: We investigated the relatedness between the nuclear envelope and membranes of the endoplasmic reticulum and Golgi complex, in cells infected with either herpes simplex virus 1 (HSV-1) or a Us3 deletion mutant thereof, or with bovine herpesvirus 1 (BoHV-1) by transmission and scanning electron microscopy, employing freezing technique protocols. Results: The Golgi complex is a compact entity in a juxtanuclear position covered by a membrane on the cis face. Golgi membranes merge with membranes of the endoplasmic reticulum forming an entity with the perinuclear space. All compartments contained enveloped virions. After treatment with brefeldin A, HSV-1 virions aggregated in the perinuclear space and endoplasmic reticulum, while infectious progeny virus was still produced. Conclusions: The data suggest that virions derived by budding at nuclear membranes are intraluminally transported from the perinuclear space via Golgi -endoplasmic reticulum transitions into Golgi cisternae for packaging. Virions derived by budding at nuclear membranes are infective like Us3 deletion mutants, which accumulate in the perinuclear space. Therefore, i) de-envelopment followed by re-envelopment is not essential for production of infective progeny virus, ii) the process taking place at the outer nuclear membrane is budding not fusion, and iii) naked capsids gain access to the cytoplasmic matrix via impaired nuclear envelope as reported earlier