The floristic biodiversity of poplar plantations of Champagne-Ardenne

This article essentially presents findings in the area of floristic biodiversity associated with poplar plantations in the large valleys of the Champagne area as compared to those in meadows and sub-natural forests. In addition to the current use of the soil, this study considers various factors of variation for poplar stands such as age, the presence of an understory and cropping history. The strongest effects relate to the age of the poplar stand and the presence or absence of an understory. The poplar stands of Champagne-Ardenne show significant floristic biodiversity due to their rapid dynamics (‘nested’ succession) and the divergences of plant communities depending on whether or not an understory is present. Poplar stands that have an understory are more favourable to forest communities, while poplars stands with no understory are more favourable to the flora typical of magnophorba.Cet article présente essentiellement les résultats obtenus en matière de biodiversité floristique associée aux peupleraies cultivées dans les grandes vallées de Champagne, en comparaison avec celle des prairies et des forêts subnaturelles. En dehors de l’usage actuel du sol, l’étude prend en compte divers facteurs de variation de la peupleraie tels que l’âge, la présence d’un sous-étage et l’antécédent cultural. Les effets les plus forts concernent l’âge de la peupleraie et la présence ou l’absence d’un sous-étage. Les peupleraies de Champagne-Ardenne présentent une biodiversité floristique conséquente en raison de leur dynamique rapide (succession emboîtée) et de la divergence des communautés végétales suivant la présence ou non d’un sousétage. Ainsi les peupleraies à sous-étage favorisent les communautés forestières, tandis que les peupleraies sans sous-étage favorisent la flore typique de mégaphorbiaie