International audienceLe soulèvement tectonique des chaînes de montagne actives contrôle a priori étroitement les rythmes et les taux d’incision des vallées fluviales, lesquels sont à leur tour modulés par les changements climatiques répétés du Quaternaire. Les Pyrénées ne sont pas considérées comme une chaîne active malgré certaines évidences néotectoniques et la micro-sismicité. Toutefois, des travaux récents (Ford et al., 2015) ont montré que la chaine n’avait probablement jamais atteint un état stationnaire. Nous avons utilisé les réseaux karstiques témoins de l’encaissement de la vallée pour tenter d’éclaircir ce débat. En effet, dans le contexte géomorphologique du massif calcaire considéré, différentes générations de conduits épinoyé...