Ce papier traite de la réalisation d'un standard de communication pour les missions martiennes du futur (dès 2001), lesquelles prépareront la conquête de MARS par l'homme. Le CNES participe à l'élaboration du premier standard de télécommunication « extra planétaire » en collaboration avec les autres agences spatiales. C'est la première tentative de standardisation inter agence dans le domaine de l'exploration spatiale pour ce qui est des communications « in situ » interplanétaires