Paesaggi da rigenerare

Il paesaggio è dato dall'interazione tra molteplici e diverse componenti della natura e della cultura e l'universo di senso che un paesaggio può restituirci è saldamente intrecciato con le popolazioni residenti in quel luogo. Il danno che un evento calamitoso può arrecare è duplice: da un lato, vi è la distruzione e la relativa perdita fisica di beni puntuali, lineari o areali (storico-artistici, archeologici, ambientali), che segnano il carattere paesaggistico di un sito; dall'altro, l'abbandono delle aree devastate da parte della popolazione residente. L'interrompersi dell'azione antropica in un'area geografica segna la fine della produzione di paesaggio. Un luogo privo di senso paesaggistico non mantiene l'attrattività, entrando in un ciclo negativo, che favorisce l'accentuarsi dei fenomeni di marginalizzazione e abbandono. La risposta al disastro, da parte delle forze endogene di un sito, incentrata sulla ricerca di nuovi equilibri territoriali, più resilienti e sostenibili, è la via privilegiata per innescare sentieri di sviluppo duraturi che potrebbero restituire paesaggi migliori e comunità più solide.Landscape is the result of the interaction between various natural and cultural components, conveying a feeling that is strictly linked to the population residing there. The damage deriving from a disaster can be double: on the one hand, the destruction and the related physical loss of assets (historic-artistic, archaeological, environmental) marking a site’s landscape features; on the other hand, the local population abandonment of the devastated areas. Indeed, a site lacking any landscape value cannot keep its attractiveness, so it enters a negative cycle that fosters the sharpening of marginalization and abandonment. The disaster response from a site’s endogenous forces, focused on the search for a more resilient and sustainable new territorial equilibrium, is the best way to trigger durable development pathways that can give back to us better landscapes and more solid communities