Optimal balance between conservation of heritage buildings and energy efficiency

Denne masteroppgaven vil ta for seg temaet optimal balanse mellom vern og energieffektivitet for vinduer og noen av utfordringene på dette området. Vernede og fredede hus er en del av menneskers arv og historie, men byggene er sjeldent særlig energieffektive, og vil neppe møte dagens tekniske krav. Dersom byggene skal være brukbare må de ha en viss teknisk standard, men om bygget er vernet eller fredet, følger det visse begrensninger for hvor energieffektivt bygget kan bli. Derfor kan forholdet mellom vern og energieffektivisering av bygninger være utfordrende. Vinduene er en viktig del av byggets stiluttrykk, men kan samtidig stå for en god del av varmetapet i et bygg. Intervjuene skal kaste lys på noen av de utfordringene som finnes i arbeidet med vern og energieffektivisering av vinduer, hva utfordringene kommer av og hvordan de kan håndteres. Eksempelbygget er en liten indikasjon på at det ikke er en særlig stor utfordring å optimalisere et forhold mellom vern og energieffektivisering av vinduer. En optimal balanse i forholdet mellom vern og energieffektivisering krever et godt samarbeid mellom aktører som jobber med temaet, slik at det oppstår likevekt mellom best mulige tilstand for både vern og energieffektivisering hos et vindu. En sentral utfordring er at det ikke er fastlagte krav for vernede og fredede bygg i forhold til energieffektiviseringstiltak. Kostnader er også en faktor som utfordrer samarbeidet mellom aktører. For å komme frem til løsninger må det inngås kompromisser slik at de mest optimale løsningene kommer frem. Kompromisser er en utfordring da det er tidkrevende å komme seg frem til løsninger. This master thesis aims to discuss the topic of optimal balance between conservation and energy efficiency. The paper will also discuss some of the challenges associated with this issue. Legally protected buildings are part the cultural heritage of our society, yet they were rarely built with energy efficiency in mind, and are thus unlikely to meet modern technical demands in this regard. However, for these structures to stay in use, it is necessary that they maintain a minimum technical standard. The relationship between building conservation and energy efficiency might in some cases prove challenging, given the regulatory limitations on carrying out structural alterations or refits on protected buildings. Windows are an important part of a building as they reflect the character and style of the building, while simultaneously being the likely reason behind the bulk of the building's energy loss. The interviews carried out for this paper were analyzed in order to shed light on some of the common challenges associated with conservation work, and refitting windows to improve a building's energy efficiency. In addition, the underlying reasons for these challenges, as well as possible solutions, were also considered in the analysis of the data. The example-building provides an indication that in some cases, achieving a balance between conservation and energy efficiency is possible, even uncomplicated. In order to achieve a balance between building conservation and energy efficiency, it is necessary for all parties involved with the work to cooperate closely, efficiently, as well as properly planned and coordinated. A core issue providing challenges while undergoing such work, is the fact that no formalized demands exist for energy efficiency improvements made on protected heritage buildings. Prohibitive costs can be an additional factor complicating cooperation between the involved parties. In order to achieve sensible solutions, the necessary compromises need to be made, often involving time-consuming customized technical solutions to the individual case or structure