M & L Jaargang 25/2

Elise Hooft, Gonda Callaert en Pieter Santy Inventarisatie van landelijk bouwkundig erfgoed: de mogelijkheden van historisch kaartmateriaal en kadasteronderzoek voor het ommeland van Damme. [The inventory of rural architectural heritage: opportunities for research of old maps and land registry for the surroundings of Damme.]Bouwkundig erfgoed in landelijk Vlaanderen inventariseren volgt zo zijn eigen wetmatigheden.Over het stadje Damme of het neogotische Vijvekapelle bijvoorbeeld, vloeide reeds heel wat inkt en ophefmakend nieuws valt hier dan ook nog nauwelijks te rapen. Het ommeland nochtans, waar teksten schaars bleven maar toponiemen rijkelijk verspreid zijn, bracht - van de nood een deugd makend - Elise Hooft, Gonda Callaert en Pieter Santy ertoe hun heil te zoeken in historisch kaartenmateriaal. De Stamper, Zwarte Sluis en Krinkeldijk boeten aldus wellicht wat aan mysterie in, maar tegelijkertijd wordt ons een onbevangen blik gegund op weinig alledaagse documenten.Linda Wylleman, Patrick Allegaert en Annemie Cailliau Een geslaagde herbestemming van hospitaal voor geesteszieken naar Museum dr. Guislain in Gent. [A successful new destination for the mental hospital as the museum dr. Guislain in Ghent.]Daar was het de Gentse bouwmeester Adolphe Pauli dan ook om te doen wilde hij, de woorden van Dokter Jozef Guislain - Il faut que lédifice () fasse naître chez le malade le sentiment de bonheur - indachtig, met zijn psychiatrisch centrum halfweg de 19de eeuw een revolutionair modeltehuis voor mannelijke geesteszieken realiseren.Miasmen, bron van alle kwaad, werden voortaan bestreden met uit het stadscentrum gelegen paviljoenen, elk met eigen binnentuin en aangepast aan onderscheiden ziektebeelden, waar de patiënt ook creatief actief blijft.Een primeur in België, zo stellen Linda Wylleman en Patrick Allegaert, gefundeerd op rationeel en functioneel denken, helder en symmetrisch maar niettemin ook kleurrijk en eclectisch.Summar