Différenciation et marginalisation de la paysannerie en Sierra Leone

International audienceThe northern Sierra Leone is an economically marginalized region. Production systems are not differentiated either in term of capital accumulation or specialization. In the studied region, the commodification of the labour force is explained both by production units split and monetization of the peasant income. Exchanges of labour force among the village account for the high level of agricultural income disparity, especially in a manual agriculture. But these disparities do not result into an enduring differentiation among the peasantry because of consumer/producer ratio heterogeneity, linked it self of the persistence of the children fosterage nowadays.Dans le nord de la Sierra Leone, région marginalisée sur le plan économique, les systèmes de production ne semblent pas avoir connu de différenciation que ce soit avec la capitalisation ou par la spécialisation. Mais, dans la région étudiée, l'éclatement des unités de production/consommation et la monétarisation du revenu des producteurs sont à l'origine de l'émergence d'échanges marchands de force de travail au sein des villages. Ces échanges se traduisent par des disparités importantes, pour une agriculture manuelle, du point de vue du revenu agricole. Mais ces disparités ne se traduisent pas par une différenciation durable du fait de l'hétérogénéité du rapport consommateurs/actif, elle-même le résultat de l'intense circulation enfantine dans cette société paysanne